Bobby Caldwell — Even Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Now" van Bobby Caldwell.
Songteksten
Sometimes when I’m in a crowd
I’ll start reminiscing
And find myself missing
The sound of your laughter
The ring of your voice
But know in my heart
That I do it by choice
Though I try to see reason
My mind always ends up on You anyhow… Girl
Even now I can say
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it If the time allows
Even though I know it Lingers even now… Even now
I try keeping friends around
And they entertain me But I keep complaining
That something is missing
I can’t sleep at night
And I don’t hear a word
When they give me advice
Maybe love is the reason
That I keep believing you’ll
Come back somehow… Girl
Even now I can say
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it If the time allows
Even though I know it Lingers even now… Even now
Even now I go to places we would go That’s the one escape I know
Where I can keep on dreaming
Each time I try to see reason
My mind keeps on thinkin'
You’ll come back somehow… Girl
Even now I can say
That I still dream of you
There are times that I wonder
If you miss me too
Maybe I’ll outgrow it If the time allows
Even though I know it Lingers even now… Even now
Songtekstvertaling
Soms als ik in een menigte zit
Ik ga herinneringen ophalen.
En vind mezelf vermist
Het geluid van uw gelach
De ring van je stem
Maar Weet in mijn hart
Dat ik het uit vrije wil doe
Hoewel ik probeer te begrijpen
Mijn gedachten eindigen toch altijd op jou... meisje
Zelfs nu kan ik zeggen
Dat ik nog steeds van je droom
Er zijn momenten dat ik me afvraag
Als je mij ook mist
Misschien ontgroei ik het als de tijd het toelaat.
Ook al Weet ik dat het blijft hangen zelfs nu... zelfs nu
Ik probeer vrienden te houden.
En ze vermaken me maar ik blijf klagen
Dat er iets ontbreekt
Ik kan ' s nachts niet slapen.
En ik hoor geen woord.
Als ze me advies geven
Misschien is liefde de reden
Dat ik blijf geloven dat je
Kom terug op een of andere manier... meisje
Zelfs nu kan ik zeggen
Dat ik nog steeds van je droom
Er zijn momenten dat ik me afvraag
Als je mij ook mist
Misschien ontgroei ik het als de tijd het toelaat.
Ook al Weet ik dat het blijft hangen zelfs nu... zelfs nu
Zelfs nu ga ik naar plaatsen waar we heen zouden gaan. Dat is de enige ontsnapping die ik ken.
Waar ik kan blijven dromen
Elke keer als ik probeer om rede te zien
Mijn gedachten blijven denken.
Je komt toch wel terug, meisje.
Zelfs nu kan ik zeggen
Dat ik nog steeds van je droom
Er zijn momenten dat ik me afvraag
Als je mij ook mist
Misschien ontgroei ik het als de tijd het toelaat.
Ook al Weet ik dat het blijft hangen zelfs nu... zelfs nu