Bobby Brown — She Ain't Worth It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Ain't Worth It" van Bobby Brown.
Songteksten
Better make tracks fast on the double
The girl’s jazzy, but she’s nothin' but trouble — Oh!
You take her where she wants to go and every day you let her know
she’s the one who’s always on your mind
But she just cops an attitude
Leads you on, then leaves you blue
Can’t you see she’s really just a waste of time?
One day she’ll treat you nice
Then she turn as cold as ice
But you think your love will win her
in the end, think again
She ain’t worth it The girl ain’t worth it All this grief that she’s been puttin' you through (ooh)
She ain’t worth it The girl ain’t worth it Believe me (I know) I know better than
(better than) better than (bet-bet) better than you
She gets you hot, then leaves you cold
Keeps you waiting on the phone
???cause she knows you’ll always give her one more try
You’re not the only boy in town
and she loves playin' to the crowd
But tell me, do you really like standin' in line?
You give her everything you have
and all she does is make you sad
What she really wants to do is tell her friends she did it again
She ain’t worth it The girl ain’t worth it All this grief that she’s been puttin' you through (ooh)
She ain’t worth it The girl ain’t worth it Believe me (I know) I know better than
(better than) better than (bet-bet) better than you
I’d like to say she used to be my girl
but that would be a lie (that would be a lie)
???Cause there’s no one in this whole wide world
that could keep her satified
I know, ???cause I tried
Jump in One thing I hate is when a girl plays fake
and tries to make me late for another date
???Cause I’ve tried to make you mine for the last time
so take this here as a dis and a goodbye
She ain’t worth it, even though she’s on the high tip
She better get a grip, and get a grip quick
Fast in a hurry, ???cause I won’t buckle
The girl’s jazzy, but she’s nothin' but trouble
Give her everything you have
and all she does is make you sad
What she really wants to do is tell her friends she did it again
She ain’t worth it The girl ain’t worth it All this grief that she’s been puttin' you through (ooh)
She ain’t worth it The girl ain’t worth it Believe me (I know) I know better than
(better than) better than (bet-bet) better than you
Songtekstvertaling
Maak maar snel sporen.
Het meisje is jazzy, maar ze is niets anders dan problemen.
Je brengt haar waar ze heen wil en elke dag laat je het haar weten.
zij is degene die altijd aan je denkt.
Maar ze doet zo raar.
Leidt je en laat je dan blauw achter.
Zie je niet dat ze tijdverspilling is?
Op een dag zal ze je aardig behandelen.
Dan wordt ze zo koud als ijs.
Maar je denkt dat je liefde haar zal winnen.
op het einde, denk opnieuw
Ze is het niet waard het meisje is het niet waard al dit verdriet dat ze je heeft aangedaan)
Ze is het niet waard het meisje is het niet waard geloof me Ik weet het beter dan
beter dan jij
Ze maakt je heet en laat je koud.
Laat je wachten aan de telefoon
???want ze weet dat je haar altijd nog een kans zult geven.
Je bent niet de enige jongen in de stad.
en ze speelt graag voor de menigte.
Maar zeg eens, hou je er echt van om in de rij te staan?
Je geeft haar alles wat je hebt.
en alles wat ze doet is je verdrietig maken
Wat ze echt wil doen is haar vrienden vertellen dat ze het weer gedaan heeft.
Ze is het niet waard het meisje is het niet waard al dit verdriet dat ze je heeft aangedaan)
Ze is het niet waard het meisje is het niet waard geloof me Ik weet het beter dan
beter dan jij
Ik wil zeggen dat ze mijn meisje was.
maar dat is een leugen.)
???Want er is niemand in deze hele wereld
dat kan haar tevreden houden.
Ik weet het ???want Ik heb het geprobeerd.
Ik haat het als een meisje nep speelt.
en probeert me te laat te maken voor een andere date.
???Want Ik heb geprobeerd je voor de laatste keer van mij te maken.
dus neem dit hier als een dis en een vaarwel
Ze is het niet waard, ook al zit ze op de top.
Ze kan maar beter grip krijgen, en snel grip krijgen.
Snel in een haast,???want Ik zal niet bezwijken.
Het meisje is jazzy, maar ze is niets anders dan problemen.
Geef haar alles wat je hebt.
en alles wat ze doet is je verdrietig maken
Wat ze echt wil doen is haar vrienden vertellen dat ze het weer gedaan heeft.
Ze is het niet waard het meisje is het niet waard al dit verdriet dat ze je heeft aangedaan)
Ze is het niet waard het meisje is het niet waard geloof me Ik weet het beter dan
beter dan jij