Bobby Brown — Damaged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damaged" van Bobby Brown.
Songteksten
So you think you understand her
But you don’t
'cause every guy before you
Has broke her heart in two
And it’s hard for her to pick up the pieces
And it’s hard for her to say she believes in love
(Love)
'cause she’s giving up
(Her)
All of the things that she
Been through has caused her to
Have her guard up
That’s what’s up
Girl there’s no pressure
I’m down for whatever
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
Now I know why you won’t get closer
Walk around with a chip on your shoulder
Got nothing to do with me
But you gotta learn to see
That every guy ain’t like he
(Love)
'cause she’s giving up
(Her)
All of the things that she
Been through has caused her to
Have her guard up
That’s what’s up
Girl there’s no pressure
I’m down for whatever
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
I know it’s hard to let go
It’s daily I know
I’ve been there I’ve hurt like you
So let the truth be told
'cause baby you know
Don’t let the past control what you do
(Ain't nobody gonna love you like you)
(Ain't nobody gonna trust you like you)
Put your guard down
Let me in now
'cause baby if I could I would save you
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
Songtekstvertaling
Dus je denkt dat je haar begrijpt.
Maar dat doe je niet.
want elke man voor jou
Heeft haar hart in twee gebroken.
En het is moeilijk voor haar om de stukjes op te rapen.
En het is moeilijk voor haar om te zeggen dat ze in liefde gelooft.
(Liefde)
omdat ze het opgeeft .
(Haar)
Al de dingen die ze
Ze is er doorheen gegaan.
Zorg dat ze op haar hoede is.
Dat is er aan de hand.
Meisje, er is geen druk.
Ik heb zin in wat dan ook.
want als ik
Kan de leugens aan
Van elke man
Dat maakte je aan het huilen
En als ik
Kan je laten lachen
Maar ik weet dat je beschadigd bent.
Baby girl is beschadigde
Je bent D-A
Je bent D-A
Je bent D-A
Je bent D-A
Nu Weet ik waarom je niet dichterbij komt.
Loop rond met een chip op je schouder.
Heeft niets met mij te maken.
Maar je moet leren om te zien
Dat elke man niet is zoals hij
(Liefde)
omdat ze het opgeeft .
(Haar)
Al de dingen die ze
Ze is er doorheen gegaan.
Zorg dat ze op haar hoede is.
Dat is er aan de hand.
Meisje, er is geen druk.
Ik heb zin in wat dan ook.
want als ik
Kan de leugens aan
Van elke man
Dat maakte je aan het huilen
En als ik
Kan je laten lachen
Maar ik weet dat je beschadigd bent.
Baby girl is beschadigde
Je bent D-A
Je bent D-A
Je bent D-A
Je bent D-A
Ik weet dat het moeilijk is om los te laten.
Het is dagelijks, Ik weet het.
Ik ben er geweest Ik heb net als jij pijn gedaan
Dus laat de waarheid worden verteld
want baby Weet je
Laat het verleden niet bepalen wat je doet.
(Ain ' T Nobody gonna love you like you)
Niemand zal je zo vertrouwen als jij.)
Wees op je hoede.
Laat me nu binnen.
want baby als ik kon zou ik je redden
want als ik
Kan de leugens aan
Van elke man
Dat maakte je aan het huilen
En als ik
Kan je laten lachen
Maar ik weet dat je beschadigd bent.
Baby girl is beschadigde
Je bent D-A
Je bent D-A
Je bent D-A
Je bent D-A