Bobby Breen — How Can We Tell Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Can We Tell Him" van Bobby Breen.
Songteksten
My true love and my best friend
I loved them both 'til the very end
How they hurt me
They make me die within
When I heard them say…
How can we tell him?
How can we tell him?
How can we tell him?
That we’re in love
When we’re together
Just we 3
I can tell by the way they look at me
That they’re hurting
They’re in such misery
And they’re thinking…
How can we tell him?
How can we tell him?
How can we tell him?
That we’re in love
My life is empty
Child, I die
All day long I sit and cry
Someone tell me, what should I do?
I loved them both and they loved me too
And I heard them say…
How can we tell him?
How can we tell him?
How can we tell him?
That we’re in love
Songtekstvertaling
Mijn ware liefde en mijn beste vriend
Ik hield van ze allebei tot het einde.
Hoe ze me pijn deden.
Ze laten me van binnen sterven.
Toen ik ze hoorde zeggen…
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Dat we verliefd zijn
Als we samen zijn
Alleen wij drie
Ik zie het aan de manier waarop ze naar me kijken.
Dat ze pijn hebben.
Ze zijn in zo ' n ellende.
En ze denken…
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Dat we verliefd zijn
Mijn leven is leeg.
Kind, Ik sterf
De hele dag zit ik te huilen
Wat moet ik doen?
Ik hield van hen beiden en zij hielden ook van mij.
En ik hoorde ze zeggen…
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Hoe kunnen we het hem vertellen?
Dat we verliefd zijn