Bobby Bazini — Le train du nord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le train du nord" van Bobby Bazini.
Songteksten
Dans l’train pour St-Adle,
Y’avait un homme qui voulait dbarquer.
Mais allez donc dbarquer
Quand l’train file cinquante milles l’heure
Et qu’en plus vous tes le conducteur.
Dans l’train pour St-Adle,
Y’avait rien qu’un passager.
C’tait encore le conducteur.
Imaginez pour voyager,
Si c’est pas la vraie p’tite douleur.
Oh! le train du nord.
Tchoutchou, tchoutchou.
Le train du nord, le train du nord.
Au bord des lacs, des p’tites maisons
a vire en rond
Le train du nord, c’est comme la mort
Quand y’a personne bord.
Le train pour St-Adle,
En montant la cte infidle,
Le conducteur et puis l’chauffeur
Se sont dcids dbarquer
Pis l’train tout seul a continu.
Le train pour St-Adle
Est rendu dans l’bout de Mont-Laurier.
Personne n’a pu l’arrter.
Paratrait qu’on l’a vu filer
Dans l’firmament la nuit passe.
Oh! le train du nord
Tchoutchou, tchoutchou
Le train du nord
A perdu l’nord
Rendu de l’autre bord
Le train du nord a perdu l’nord
Pis c’est pas moi qui va l’blmer
Non, non, non
Songtekstvertaling
Dans l ' Rain pour St-Adle,
Je bent een homme qui voulait dbarquer.
Mais allez donc dbarquer
Quand l 'Tain bestand cinquante milles l' heure
Et qu ' en plus vous tes le conducteur.
Dans l ' Rain pour St-Adle,
Y 'avait rien qu' un passager.
C ' Tait encore le conducteur.
Imaginez pour voyager,
Si c 'est pas la vraie P' tite douleur.
Oh! le train du nord.
Tchoutchou, tchoutchou.
Le train du nord, le train du nord.
Au bord des lacs, des p ' loopvogels maisons
a vire en rond
Le train du nord, c ' est comme la mort
Quand y ' a personne bord.
Le train pour St-Adle,
En montant la cte ongelovige,
Le conducteur et puis l ' chauffeur
Se sont dcids dbarquer
Pis I ' train tout seul a continu.
Le train pour St-Adle
Est rendu dans l ' bout de Mont-Laurier.
Personne n 'a pu l' arrter.
Paratrait qu 'on l' a vu filer
Dans l ' firmament la nuit passe.
Oh! le train du nord
Tchoutchou, tchoutchou
Le train du nord
A perdu l ' Nord
Rendu de l ' autre bord
Le train du nord a perdu l ' Nord
Pis c 'est pas moi qui va l' blmer
Non, non, non