Bobby Bare — The Jogger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jogger" van Bobby Bare.
Songteksten
Every triangle has
Three sides, it’s true
There’s the wife’s side
The husband’s and my side too
What’s the difference who’s to blame?
Everybody suffers the same
For the game of triangles
Is a heart breaking game
I tried to be a good wife
And keep a nice home
On my job I had to travel
I was always alone
It’s because I was so lonely
That I asked her for a date
When I found out he was married
It was already much too late
Every triangle has
Three sides, it’s true
There’s the wife’s side
The husband’s and my side too
I hate to break our home up But I just got to be free
But I still love you, darling
What’s to become of me?
A woman who steals husbands
Will end up ruining your life
No woman steals a husband
If he’s happy with his wife
Every triangle has
Three sides, it’s true
There’s the wife’s side
The husband’s and my side too
What’s the difference who’s to blame?
Everybody suffers the same
For the game of triangles
Is a heart breaking game
Yes, the game of triangles
Is a heart breaking game
Songtekstvertaling
Elke driehoek heeft
Drie kanten, het is waar.
Daar is de vrouw haar kant.
De man en mijn kant ook.
Wat is het verschil wie de schuld heeft?
Iedereen lijdt hetzelfde.
Voor het spel van driehoeken
Is een hartverscheurend spel
Ik probeerde een goede vrouw te zijn.
En hou een mooi huis.
Op mijn werk moest ik reizen.
Ik was altijd alleen.
Omdat ik zo eenzaam was.
Dat ik haar om een date vroeg.
Toen ik erachter kwam dat hij getrouwd was
Het was al veel te laat.
Elke driehoek heeft
Drie kanten, het is waar.
Daar is de vrouw haar kant.
De man en mijn kant ook.
Sorry dat ik stoor, maar ik moet vrij zijn.
Maar ik hou nog steeds van je, schat.
Wat moet er van mij worden?
Een vrouw die echtgenoten steelt
Zal eindigen met het ruïneren van je leven
Geen vrouw steelt een man
Als hij gelukkig is met zijn vrouw
Elke driehoek heeft
Drie kanten, het is waar.
Daar is de vrouw haar kant.
De man en mijn kant ook.
Wat is het verschil wie de schuld heeft?
Iedereen lijdt hetzelfde.
Voor het spel van driehoeken
Is een hartverscheurend spel
Ja, het spel van driehoeken
Is een hartverscheurend spel