Bobby Bare — Rosalie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosalie" van Bobby Bare.
Songteksten
As I lay here all alone I feel the darkness coming on It’s too late to try to catch the sinking sun
But the seasons of my mind they’re walking back through summer time
When the sun was bright and our new love was blind
Roselee won’t you come and walk through summertime with me At your mother’s house tonight I kissed the sunshine of my life
As I tucked him in his little baby bed
When I turned to walk away my thoughts ran back to yesterday
When I held you close to me and softly said
Roselee I can see in him a part of you and me At the market place today I overheard somebody say
In three short weeks you’d marry my best friend
But the seasons of your mind will walk again through summertime
When you feel me in the touch of my son’s hand
Roselee you’ll be walking with the living end of me With my hand clutched to my head they’ll find me in this lonely bed
Where you told me you were through with loving me Maybe then your seasons mind will walk again through summertime
When our sun is shining six feet over me Roselee yes your leaving took the living out of me
Songtekstvertaling
Terwijl ik hier helemaal alleen lig voel ik de duisternis opkomen het is te laat om te proberen de zinkende zon te vangen
Maar de seizoenen van mijn Geest ze lopen terug door de zomertijd
Toen de zon helder was en onze nieuwe liefde blind was
Roselee wil je niet met me door de zomer komen wandelen bij je moeder thuis vanavond kuste ik de zon van mijn leven
Toen ik hem instopte in zijn kleine babybedje
Toen ik me omdraaide om weg te lopen, gingen mijn gedachten terug naar gisteren.
Toen ik je dicht bij me hield en zachtjes zei
Roselee ik zie in hem een deel van jou en mij op de markt vandaag hoorde ik iemand zeggen
In drie korte weken zou je met mijn beste vriend trouwen.
Maar de seizoenen van je geest zullen weer door de zomer gaan
Als je me voelt in de aanraking van de hand van mijn zoon
Roselee je loopt met het levende uiteinde van mij met mijn hand aan mijn hoofd Ze Vinden me in dit eenzame bed
Waar je me vertelde dat je klaar was met van me te houden misschien dan zal je seasons geest weer lopen door de zomertijd
Als onze zon twee meter boven me schijnt Roselee ja je vertrek nam de levenden uit me