Bobby Bare — Isn't That Just Like Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isn't That Just Like Love" van Bobby Bare.
Songteksten
It seems so easy
To just fall in love with you
Never intending to Isn’t that just like love?
And we two that once were friends
May never talk again
It seems so sad within
Isn’t that just like love?
Friends stop me every day
And ask me why you went away
I just shake my head and say
Isn’t that just like love?
To leave me with nights to fill
Knowing our love was still
Knowing I always will
Isn’t that just like love?
And sure as my old heart will mend
Someone will smile at me and then
I may just do it all again
Now, isn’t that just like love?
Isn’t that just like love?
Isn’t that just like love…
Songtekstvertaling
Het lijkt zo makkelijk.
Om verliefd op je te worden
Nooit van plan om dat te doen is dat niet net als liefde?
En wij twee die ooit vrienden waren
Misschien praat hij nooit meer.
Het lijkt zo triest van binnen.
Is dat niet net als liefde?
Vrienden houden me elke dag tegen.
En vraag me waarom je wegging.
Ik schud met mijn hoofd en zeg:
Is dat niet net als liefde?
Om me te verlaten met nachten om te vullen
Weten dat onze liefde nog steeds was
Wetende dat ik dat altijd zal doen.
Is dat niet net als liefde?
En zo zeker als mijn oude hart zal herstellen
Iemand zal naar me lachen en dan
Misschien doe ik het nog een keer.
Is dat niet net als liefde?
Is dat niet net als liefde?
Is dat niet net als liefde?…