Bobby Bare — Drinkin' from the Bottle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinkin' from the Bottle" van Bobby Bare.

Songteksten

Drinkin' from the bottle and singin' from the heart
Cryin' blues in motel rooms Lord the hard times weren’t that hard
And some fell in and some fell out and some just fell apart
Drinkin' from the bottle and singin' from the heart.
Harlan sang us Heartaches By The Number one more time
Johnny tell us how that woman helped you Walk the Line
Willie sing us Hello Walls cause we all know our flaws
We’ve been drinkin' from the bottle and singin' from the heart.
That blonde there sittin' on the floor my sad song made her cry
I think she caught my zipper bout the time I caught her eye
Well she can take my body home but who’s gonna drive the car
We’ve been drinkin' from the bottle and singin' from the heart.
Drinkin' from the bottle and singin' from the heart
Cryin' blues in motel rooms Lord the hard times weren’t that hard
And some fell in and some fell out and some just fell apart
Drinkin' from the bottle and singin' from the heart.
Now I sip my Chivits from a fancy crystal glass
A young ambitions eight piece pot band a pushin' at my ass
While we’re singin' for the money I think back to the start
When we were drinkin' from the bottle and singin' from the heart.
So let’s start drinkin' from the bottle and singin' from the heart
Cryin' blues in motel rooms Lord the hard times weren’t that hard
And some fell in and some fell out and some just fell apart
Drinkin' from the bottle and singin' from the heart…

Songtekstvertaling

Drinken uit de fles en zingen uit het hart
Cryin ' blues in motelkamers Lord de moeilijke tijden waren niet zo moeilijk
En sommigen vielen erin en sommigen vielen eruit en sommigen vielen uit elkaar.
Drinken uit de fles en zingen uit het hart.
Harlan zong nog een keer voor ons.
Johnny, vertel ons hoe die vrouw je geholpen heeft.
Willie zingt ons Hello Walls want we kennen allemaal onze gebreken
We drinken uit de fles en zingen vanuit het hart.
Die blonde daar zittend op de vloer mijn droevige lied maakte haar aan het huilen
Ik denk dat ze mijn rits ving toen ik haar in de gaten hield.
Nou, ze kan mijn lichaam mee naar huis nemen, maar wie gaat de auto besturen
We drinken uit de fles en zingen vanuit het hart.
Drinken uit de fles en zingen uit het hart
Cryin ' blues in motelkamers Lord de moeilijke tijden waren niet zo moeilijk
En sommigen vielen erin en sommigen vielen eruit en sommigen vielen uit elkaar.
Drinken uit de fles en zingen uit het hart.
Nu nip ik mijn hapjes uit een mooi kristalglas.
Een jonge ambitieuze achtdelige potband een duwtje in m' n kont
Terwijl we zingen voor het geld denk ik terug aan het begin
Toen we uit de fles dronken en uit het hart zongen.
Dus laten we beginnen met drinken uit de fles en zingen vanuit het hart
Cryin ' blues in motelkamers Lord de moeilijke tijden waren niet zo moeilijk
En sommigen vielen erin en sommigen vielen eruit en sommigen vielen uit elkaar.
Drinken uit de fles en zingen uit het hart…