Bobby Bare — Cincinnati Jail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cincinnati Jail" van Bobby Bare.
Songteksten
It’s cold as a well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
Shouldn’t have drunk that wine it messed up my country mind
But I didn’t know that pretty gal wasn’t free not free
And someone called the law and I had a southern drawl
The first one they locked up you’re right was me Now it’s cold as a well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
I heard a lot about that great mid western town
So I thought I’d better go and look around look around
Couldn’t find me no job and my kind just don’t rob
But they don’t want no southern bums around
And it’s cold as well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
Lord an Appalachian boy ain’t never known much joy
But I was better off in my Blueridge Mountain home sweet home
I could see the light of day I could while the time away
On the mornin' the government gave me to live on Oh it’s cold as well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
Songtekstvertaling
Het is zo koud als een put in Cincinnati gevangenis ik heb niemand Ik heb niemand Ik heb niemand
Ik had die wijn niet moeten drinken.
Maar ik wist niet dat die mooie meid niet vrij was.
En iemand belde de wet en ik had een zuidelijke Trek.
De eerste die ze opsloten was ik nu is het zo koud als een put in Cincinnati gevangenis ik heb niemand Ik heb niemand Ik heb niemand
Ik heb veel gehoord over die geweldige Midwest stad.
Dus ik dacht, ik ga even rondkijken.
Kon me geen baan vinden en mijn soort berooft gewoon niet
Maar ze willen geen zuiderse zwervers in de buurt.
En het is ook koud in Cincinnati gevangenis ik heb niemand Ik heb niemand Ik heb niemand
Heer een Appalachiaanse jongen heeft nooit veel vreugde gekend
Maar ik was beter af in mijn Blueridge Mountain Home sweet home
Ik kon het licht van de dag zien terwijl de tijd weg was.
'S morgens gaf de regering me om van te leven Oh het is ook koud in Cincinnati gevangenis ik heb niemand Ik heb niemand Ik heb niemand