Bobbie Gentry — Apartment 21 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apartment 21" van Bobbie Gentry.
Songteksten
Rain on my Sunday shoes
Pick up the daily news
Looks like tomorrows blues
But its better than none
Call on the telephone
knowin' that he’s not home
I’ll put on the Rollin' Stones
And I can have me some fun
Start up a flight of stairs
Stand up and comb your hair
Try not to change things
More than you can withstand
Get into something new
That’s made for a year or two
Pick up the pieces
Where you think they might land
Everyday goes
Another days gone
Hate to say so but I’m getting older
Day by day
Take off all your clothes
Stand up and wipe your nose
Cry for your daddy
Who died so long ago
Jump on another plane
Today it’s all the same
You can catch me in Boston
'Cause that’s how it goes
I’m here in apartment 21
Stop by and have some fun
Say how ya doin', ya old son of a gun
Look at a photograph
Lord, don’t it make you laugh
For all these changes
What have you done?
La la la, la la la, la la la la Lla la la la, la la la, la la la la La la la, la la la, la la la la La la la la, la la la, la la la la Sit down and write a song
Wait till the days grow long
And wait fir the autumn wind
To blow me away
La la la, la la la, la la la la Lla la la la, la la la, la la la la La la la, la la la, la la la la La la la la, la la la, la la la la
Songtekstvertaling
Regen op mijn zondagse schoenen
De daily news ophalen
Ziet eruit als tomorrows blues
Maar het is beter dan geen
Telefoongesprek
ik weet dat hij niet thuis is.
Ik zet de Rollin' Stones op.
En ik kan wat plezier maken.
Start een trap
Sta op en kam je haar.
Probeer niets te veranderen.
Meer dan je kunt weerstaan
Doe iets nieuws.
Dat is gemaakt voor een jaar of twee
Raap de stukjes op.
Waar denk je dat ze kunnen landen?
Elke dag gaat
Weer een dag voorbij.
Sorry dat ik het zeg, maar ik word ouder.
Dag na dag
Doe al je kleren uit.
Sta op en veeg je neus af
Huil om je vader.
Die zo lang geleden stierf.
Spring op een ander vliegtuig.
Vandaag is het allemaal hetzelfde.
Je kunt me pakken in Boston.
Want zo gaat dat.
Ik ben hier in Appartement 21.
Kom langs en maak plezier.
Zeg eens hoe het gaat, ouwe zak.
Kijk naar een foto.
Heer, laat het u niet lachen
Voor al deze veranderingen
Wat heb je gedaan?
La la la, la la la, la la la la Lla la la la, la la la, la la la la La la la, la la la, la la la la La la la la, la la la, la la la la gaan Zitten en een nummer schrijven
Wacht tot de dagen lang worden
En wacht met de herfstwind
Om me weg te blazen
La la la, la la la, la la la la Lla la la la, la la la, la la la la La la la, la la la, la la la la La la la la, la la la, la la la la