Bobaflex — Midnight Nation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Nation" van Bobaflex.
Songteksten
On that day your mama would cry
On that day your father would die
And on that day when you lost your mind
This is what it sounds like
(Ohh No No)
It’s not real
What’s that sound
I know you’ve been alone
I can see your bad dreams in the seams of your pillow
Friendly faces change to strangers
Familiar places seem like mazes
There is something on the phone
It wants to talk and it knows your home
You can’t stop from floating backwards
What’s this force that distorts my world
Let me out (8 x’s)
Where am I Midnight Nation
Hallucination
No escape from Midnight Nation
Now you see deformed faces in crowds
Stitched closed eyes and chins with no mouths
World in between what is and should not be Peers speak to people that you cannot see
You read the bible but the content had changed
It’s a map that leaves hell, the doorway is pain
I’m in your mind cackling and laughing
I whisper dark thoughts in the brains of madmen
Let me out (8 x’s)
Where am I Repeat Chorus
Raw from a loss now the world has changed Am I insane or dead (2 x’s)
What ya say Let me out
Songtekstvertaling
Op die dag huilde je moeder.
Op die dag zou je vader sterven.
En op die dag dat je je verstand verloor
Zo klinkt het.
(Ohh Nee Nee)
Het is niet echt.
Wat is dat Voor Geluid?
Ik weet dat je alleen bent geweest.
Ik zie je nachtmerries in de naden van je kussen.
Vriendelijke gezichten veranderen naar vreemden
Bekende plaatsen lijken op doolhoven.
Er is iets aan de telefoon.
Het wil praten en het kent je thuis.
Je kunt niet stoppen met achteruit drijven.
Wat is die kracht die mijn wereld verstoort?
Laat me eruit (8 x ' S)
Waar ben ik middernacht natie
Hallucinatie
Geen ontsnapping uit Midnight Nation
Nu zie je misvormde gezichten in menigten.
Gestikte ogen en kinnen zonder monden
De wereld tussen wat is en mag geen gelijken zijn praat met mensen die je niet kunt zien
Je leest de Bijbel, maar de inhoud was veranderd.
Het is een kaart die de Hel verlaat, de deuropening is pijn.
Ik zit in je hoofd te kakelen en te lachen.
Ik fluister duistere gedachten in de hersenen van gekken.
Laat me eruit (8 x ' S)
Waar moet ik het refrein herhalen?
Rauw van een verlies nu de wereld is veranderd ben ik gek of dood (2 x ' S)
Laat me eruit.