Bob Woodruff — The Year We Tried To Kill The Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Year We Tried To Kill The Pain" van Bob Woodruff.
Songteksten
Baby, do you still remember
The year we tried to kill the pain
With sex and drugs and bad intentions
Staying up 'till the break of day
The road trip down to Oklahoma
The night we tried to steal a train
The day I walked in on you and Cody
I know you both felt so ashamed
I’m gonna take this burning heart
Stick it in the ground
Put me out of your misery
Where I almost drowned
I was on fire I needed you
The year we tried to kill the pain
The Southern nights so warm and tender
The sun that burned your skin so brown
The blood red earth those good bartenders
A good saloon in every town
The day we rolled right into Memphis
With only thirteen dollars cash
That night we climbed the wall to Graceland
We made love there on the grass
Repeat Chorus
Fare thee well my fallen angel
We may never meet again
I wouldn’t trade ten years in heaven
For the year we tried to kill the pain
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Baby, Weet je nog
Het jaar dat we de pijn probeerden te doden
Met seks en drugs en slechte bedoelingen
Opblijven tot de pauze van de dag
De reis naar Oklahoma
De nacht dat we een trein probeerden te stelen
De dag dat ik jou en Cody betrapte.
Ik weet dat jullie je beiden zo beschaamd voelden.
Ik neem dit brandende hart.
Steek het in de grond.
Verlos me uit je lijden.
Waar ik bijna verdronk.
Ik stond in brand. ik had je nodig.
Het jaar dat we de pijn probeerden te doden
De Zuidelijke nachten zo warm en teder
De zon die je huid zo bruin verbrandde
Het bloed rode aarde die goede barkeepers
Een goede saloon in elke stad
De dag dat we naar Memphis reden.
Met slechts dertien dollar contant.
Die nacht klommen we over de muur naar Graceland.
We bedreven de liefde daar op het gras
Refrein Herhalen
Vaarwel mijn gevallen engel
Misschien zien we elkaar nooit meer.
Ik zou geen tien jaar in de hemel ruilen.
Voor het jaar dat we probeerden om de pijn te doden
Refrein Herhalen