Bob Wills — I'm Gonna Be Boss from Now On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Be Boss from Now On" van Bob Wills.

Songteksten

The worst thing I did was when I married you
You’re givin' me a bad time and you won’t be true
Better heed my warnin' woman, this can’t go on
I’m gonna be boss from now on
If you ever told the truth you would apologize
I know that you’ve been callin' up other guys
Shut your big mouth and get away from that phone
I’m gonna be boss from now on
You’re half lazy and the other half mean
You never make the bed and kitchen ain’t clean
Make up that bed woman, get in that kitchen
Where you belong, I’m gonna be boss from now on
I can’t love you woman, 'cause your heart ain’t clean
You’re the trifle-nest woman that I’ve ever seen
Your time’s up baby and you’d better get gone
I’m gonna be boss from now on

Songtekstvertaling

Het ergste wat ik deed was toen ik met je trouwde.
Je geeft me een slechte tijd en je zult niet waar zijn.
Let maar op mijn waarschuwende vrouw, dit kan zo niet doorgaan.
Vanaf nu ben ik de baas.
Als je de waarheid zou vertellen, zou je je verontschuldigen.
Ik weet dat je andere jongens hebt gebeld.
Hou je grote mond en ga weg van die telefoon.
Vanaf nu ben ik de baas.
Je bent half lui en de andere helft gemeen.
Je maakt het bed en de keuken nooit schoon.
Maak dat bed op, vrouw, ga Die keuken in.
Waar je thuishoort, ben ik vanaf nu de baas.
Ik kan niet van je houden vrouw, want je hart is niet schoon
Jij bent de klein-nest vrouw die ik ooit heb gezien.
Je tijd is om baby en je kunt beter gaan
Vanaf nu ben ik de baas.