Bob Welch — 3 Hearts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3 Hearts" van Bob Welch.

Songteksten

3 hearts in a tangle, wheels start to turn
Someone meets someone, & someone gets burned
One loves the money, two loves the show
Three’s always ready, you can’t say no
3 hearts in a tangle
Someone’s in the dark
You stay together, can’t live apart
3 hearts in a tangle
I can’t tell a lie
3 hearts in a tangle, nobody’s right…
Two hearts in a tangle, now somebody’s sad
There’s always a back door if you wanna be bad
Yeah 3 hearts in a tangle, the thrid time around
Somebody gets restless, I’m doin' it now
3 hearts in a tangle
The knot is tied
I’m caught in the middle
Two hearts in tangle, one of them’s you
Fingers are pointing, now who is the fool
Yeah one is out playin', & one waits at home
No one gets even, you’re all left alone
3 hearts in a tangle
Such a hard thing to fight
Somebody’s suspicious, yeah
Where did you spend the night?
3 hearts in a tangle
I can’t tell a lie
3 hearts in a tangle, nobody’s right…

Songtekstvertaling

3 harten in een warboel, wielen beginnen te draaien
Iemand ontmoet iemand, en iemand wordt verbrand
Een houdt van het geld, twee houdt van de show
Drie is altijd klaar, je kunt geen nee zeggen.
3 harten in een warboel
Er is iemand in het donker.
Jullie blijven bij elkaar, kunnen niet apart leven.
3 harten in een warboel
Ik kan niet liegen.
3 harten in een wirwar, niemand heeft gelijk…
Twee harten in een warboel, nu is er iemand verdrietig
Er is altijd een achterdeur als je slecht wilt zijn.
Ja, 3 harten in een warboel, de dorre tijd rond
Als iemand rusteloos wordt, doe ik het nu.
3 harten in een warboel
De knoop zit vast.
Ik zit er middenin.
Twee harten in de war, één van hen ben jij.
Vingers wijzen, Wie is nu de dwaas
Yeah one is out playin', & one waits at home
Niemand neemt wraak, je bent met rust gelaten.
3 harten in een warboel
Zo ' n moeilijk ding om tegen te vechten
Iemand is achterdochtig.
Waar heb je geslapen?
3 harten in een warboel
Ik kan niet liegen.
3 harten in een wirwar, niemand heeft gelijk…