Bob Schneider — Unpromised Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unpromised Land" van Bob Schneider.
Songteksten
It’s not too late to come by my house
Even though the sun is coming out
Because I’m still up, it’s what I do When I’m all alone, I think of you
I want you to know
What you do to me
I want you to understand that
Where we are is not the unpromised land
Your mother hoped you’d never find
Your father tried his best but lied
I know your heart is young and wild
And full of fire and fury tonight
Those freaks you dig
The ones you call your friends
The ones who just don’t know
When the party should end
They can go to hell
They can f*** right off
I mean Jesus Christ
Haven’t you had enough?
I want you to know
What you do to me
I want you to understand that
Where we are is not the unpromised land
Your mother hoped you’d never find
Your father tried his best to lie
I know your heart is young and wild
And full of fire and fury tonight
So everybody here
Come on and let me know
Come on and make some noise
If you love rock n roll
If you’re burned out
And if the fires died
I got the skills
To bring it back to life
I want you to know
What you do to me
I want you to understand that
Where we are is not the unpromised land
Your mother hoped you’d never find
Your father tried his best but lied
I know your heart is young and wild
And full of fire and fury tonight
Songtekstvertaling
Het is nog niet te laat om langs te komen.
Ook al komt de zon uit
Want ik ben nog steeds wakker, Het is wat ik doe als ik helemaal alleen ben, ik denk aan jou
Ik wil dat je weet
Wat je met me doet
Ik wil dat je begrijpt dat
Waar wij zijn, is niet het onverbeterlijke land.
Je moeder hoopte dat je het nooit zou vinden.
Je vader deed zijn best maar loog.
Ik weet dat je hart jong en wild is.
En vol vuur en woede vanavond
Die freaks die je leuk vindt
Degene die je vrienden noemt.
Degenen die het gewoon niet weten
Wanneer de partij moet eindigen
Ze kunnen naar de hel lopen.
Ze kunnen er zo aan.
Ik bedoel Jezus Christus.
Heb je nog niet genoeg gehad?
Ik wil dat je weet
Wat je met me doet
Ik wil dat je begrijpt dat
Waar wij zijn, is niet het onverbeterlijke land.
Je moeder hoopte dat je het nooit zou vinden.
Je vader deed zijn best om te liegen.
Ik weet dat je hart jong en wild is.
En vol vuur en woede vanavond
Dus iedereen hier
Kom op en laat het me weten
Kom op en maak wat lawaai.
Als je van rock N roll houdt
Als je doorgebrand bent
En als de branden stierven
Ik heb de vaardigheden.
Om het weer tot leven te brengen.
Ik wil dat je weet
Wat je met me doet
Ik wil dat je begrijpt dat
Waar wij zijn, is niet het onverbeterlijke land.
Je moeder hoopte dat je het nooit zou vinden.
Je vader deed zijn best maar loog.
Ik weet dat je hart jong en wild is.
En vol vuur en woede vanavond