Bob Schneider — Lorena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lorena" van Bob Schneider.
Songteksten
They’re gonna put you out in the streets, Lorena
They’re gonna dance upon your grave
They’re gonna lock up your heart and throw away the key
So you better watch out honey how you behave
Now you can run around forever
Inside that big ole head of yours
But your gonna find the answers aren’t easy
But you ain’t ever gonna know for sure
They’re gonna put you out in the streets, Lorena
One day they’re gonna come after you
They’re gonna tie you right down to the table
They’re gonna make all your nightmares come true
'Cause you can’t get away with nothing
Your conscience gonna give you away
You can’t play with fire forever
Yeah and not get burnt they say
They’re gonna put you out in the streets, Lorena
Those demons you keep locked away
All them shiny skeletons in your closet
Gonna break free and get you one day
Oh and I’d like to be there when it happens
Oh, I’ve got my own demons too you know
Oh, I’d like to be their baby
'Cause mine got me a long time ago
They’re gonna put you out in the streets Lorena
They’re gonna sing and dance upon your grave
They’re gonna lock up your heart and throw away the key
You better watch it believe you me Lorena, believe me, Lorena
For leaving me, Lorena
Songtekstvertaling
Ze zetten je op straat, Lorena.
Ze gaan dansen op je graf.
Ze sluiten je hart op en gooien de sleutel weg.
Dus je kunt maar beter oppassen hoe je je gedraagt.
Nu kun je voor altijd rondrennen.
In dat grote hoofd van je.
Maar je zult de antwoorden niet makkelijk vinden.
Maar je zult het nooit zeker weten.
Ze zetten je op straat, Lorena.
Op een dag komen ze achter je aan.
Ze binden je vast aan de tafel.
Ze laten al je nachtmerries uitkomen.
Want je komt niet weg met niets.
Je geweten zal je verraden.
Je kunt niet eeuwig met vuur spelen.
Ja en niet verbranden, zeggen ze.
Ze zetten je op straat, Lorena.
Die demonen die je opgesloten houdt
Al die glimmende skeletten in je kast
Ik ga me bevrijden en je op een dag pakken.
En Ik wil erbij zijn als het gebeurt.
Ik heb ook mijn eigen demonen.
Ik wil hun baby zijn.
Want de mijne heeft me lang geleden te pakken gehad .
Ze zetten je op straat Lorena.
Ze gaan zingen en dansen op je graf
Ze sluiten je hart op en gooien de sleutel weg.
Let maar op. geloof me, Lorena.
Dat je me hebt verlaten, Lorena.