Bob Rowe — Spirit of God In the Clear Running Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit of God In the Clear Running Water" van Bob Rowe.
Songteksten
Spirit of God in the clear running water
Blowing to greatness the trees on the hill.
Spirit of God in the finger of morning:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Down in the meadow the willows are moaning
Sheep in the pastureland cannot lie still.
Spirit of God, creation is groaning:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
I saw the scar of a year that lay dying
Heard the lament of a lone whippoorwill.
Spirit of God, see that cloud crying:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Spirit of God every man’s heart is lonely
Watching and waiting and hungry until
Spirit of God, man longs that you only
Fulfill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Songtekstvertaling
De geest van God in het heldere water.
De bomen op de heuvel opblazen.
Geest van God in de vinger van de morgen:
Vul de aarde, breng haar tot geboorte.,
En blaas waar je wilt.
Blaas, blaas, blaas tot ik alleen maar de adem van de geest ben die in me blaast.
In de weide kreunen de wilgen
Schapen in het weideland kunnen niet stil blijven liggen.
Geest van God, de schepping kreunt:
Vul de aarde, breng haar tot geboorte.,
En blaas waar je wilt.
Blaas, blaas, blaas tot ik alleen maar de adem van de geest ben die in me blaast.
Ik zag het litteken van een jaar dat stervende was.
Ik hoorde het geklaag van een eenzame whippoorwill.
Geest van God, Zie die wolk huilen:
Vul de aarde, breng haar tot geboorte.,
En blaas waar je wilt.
Blaas, blaas, blaas tot ik alleen maar de adem van de geest ben die in me blaast.
Geest van God ieder mens zijn hart is eenzaam
Kijken en wachten en hongerig tot
Geest van God, de mens verlangt dat je alleen
Vervul de aarde, breng haar tot geboorte.,
En blaas waar je wilt.
Blaas, blaas, blaas tot ik alleen maar de adem van de geest ben die in me blaast.