Bob Rivers — Wrong Foot Amputated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Foot Amputated" van Bob Rivers.
Songteksten
Wrong foot amputated
Wrong foot amputated
He got the wrong foot amputated
The doctor had compassion he tried to cure my disease
I was sweating on the way to the op room gave me sedatives to put me at ease
They put me on a gurney in a hospital gown
They gave me anesthetic and they set my legs down
«You won’t fell a thing» is what the doctor told me
«We're gonna whack it off, whack it off, whack it off, whack it off»
Hey man you must be kidding me, take a look
He got the wrong foot amputated
Hey you should have cut the other knee, take a bow
He got the wrong foot amputated
Hey that leg was mine, you mean to tell me that this stuff happens all the time
Hey this ain’t my day
Songtekstvertaling
Verkeerde voet geamputeerd
Verkeerde voet geamputeerd
Hij heeft de verkeerde voet geamputeerd.
De dokter had medelijden. hij probeerde mijn ziekte te genezen.
Ik was aan het zweten op weg naar de operatiekamer gaf me kalmerende middelen om me op mijn gemak te stellen.
Ze zetten me op een brancard in een ziekenhuisjurk.
Ze gaven me verdoving en legden mijn benen neer.
"Je zult niets vallen" is wat de dokter me vertelde
"We gaan het afrukken, afrukken, afrukken, afrukken»
Dat meen je niet.
Hij heeft de verkeerde voet geamputeerd.
Je had de andere knie moeten doorsnijden.
Hij heeft de verkeerde voet geamputeerd.
Dat been was van mij, wil je me vertellen dat dit altijd gebeurt?
Dit is mijn dag niet.