Bob Rivers — Who Put The Stump? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Put The Stump?" van Bob Rivers.
Songteksten
I’d like to find the guy
Who done me wrong
And stuck my butt up On this Christmas tree.
Who put the stump
In my rump-ba-bump-ba-bump?
Who took and jammed it In my ram-a-lam-a-ding dong?
Who stood the wood
Where I poop-she-poop-she-poop?
Who put the stick
Up my hipty-dipty-dip?
Who was that man?
He shoved it up my can
And left me stranded on this Christmas tree. (Yeah …)
When this angel heard
Chop-ba-ba-bop, di-chop-ba-ba-bop,
A dreadful fear went right into my heart.
Those pine tree needles sting me,
Ram-a-jam-a-ram-a-jammin' in my ding dong.
You’ll never know how much that smarts. (Hooah …)
So who put the stump
In my rump-ba-bump-ba-bump?
Who took and jammed it In my ram-a-lam-a-ding dong?
Who stood the wood
Where I poop-she-poop-she-poop?
Who put the stick
Up my hipty-dipty-dip?
Who took that bush
And crammed it in my tush?
He made this angel beg for mercy, please. (Yow …)
Each night when I’m alone,
Scratchity scratchity scratchity scratchity
Scratchity scratchity shoop …
It sets my tiny bottom all aglow.
And every time I wiggle,
Slipty-din-de-din, slipty-din-de-din,
A little further in it goes. (Ohhh/Yeah …)
(Rump-ba-bump-ba-bump
Ram-a-lam-a ding dong
Slipty-din-de-din
Poopity poopity shoop …)
Songtekstvertaling
Ik wil de man vinden.
Wie heeft me iets misdaan?
En stak mijn kont op deze kerstboom.
Wie heeft de stomp gezet?
In mijn Bump-ba-bump-ba-bump?
Wie heeft het in mijn ram-a-lam-A-ding dong gestopt?
Wie stond er in het bos?
Waar ik poep-ze-poep-ze-poep?
Wie heeft de stok gelegd?
In mijn hipty-dipty-dip?
Wie was die man?
Hij stopte het in mijn blik.
En liet me achter op deze kerstboom. (Ja …)
Toen deze engel hoorde
Chop-ba-ba-bop, di-chop-ba-ba-bop,
Een vreselijke angst ging recht in mijn hart.
Die dennennaalden steken me.,
Ram-a-jam-a-ram-a-Jamin' in mijn ding dong.
Je zult nooit weten hoeveel pijn dat doet. (Hooah) …)
Dus wie zette de stomp
In mijn Bump-ba-bump-ba-bump?
Wie heeft het in mijn ram-a-lam-A-ding dong gestopt?
Wie stond er in het bos?
Waar ik poep-ze-poep-ze-poep?
Wie heeft de stok gelegd?
In mijn hipty-dipty-dip?
Wie heeft die struik meegenomen?
En in mijn kont gepropt?
Hij liet deze engel smeken om genade, alsjeblieft. (Yow …)
Elke nacht als ik alleen ben,
Scratchity scratchity scratchity scratchity
Scratchity scratchity shoop …
Het zet mijn kleine bodem helemaal op.
En elke keer als ik wiebel,
Slipty-din - de-din, slipty-din-de-din,
Een beetje verder. (Ohhh / Yeah …)
(Rump-ba-bump-ba-bump
Ram-a-lam - A ding dong
Slipty-din-de-din
Poopity poopity shoop …)