Bob Rivers — The Chimney Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chimney Song" van Bob Rivers.
Songteksten
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all night long
Well, I waited up for Santa all Christmas night
But he never came and it don’t seem right
That there’s something in the chimney and it doesn’t make a sound
But I wish you Merry Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all week long
Well, the dog keeps barking up the chimney flue
And we don’t know what we’re going to do
'Cause there’s something in the chimney and it doesn’t move around
And it’s been a week since Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all month long
Well, it’s jammed up tight above the fireplace
Now the house smells funny, such a big disgrace
That there’s something in the chimney and it doesn’t talk at all
And it’s been there since last Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all year long
I’ll been waiting up for Santa like I did last year
But my brother says, «He's already here»
And he’s stuck up in the chimney
And he doesn’t say a word
And he’ll be there every Christmas
And we’ll have him every Christmas
Songtekstvertaling
Er zit iets vast in de schoorsteen en ik weet niet wat het is, maar het is er al de hele nacht
Ik heb de hele kerstnacht op de Kerstman gewacht.
Maar hij kwam nooit en het lijkt niet juist
Dat er iets in de schoorsteen zit en dat het geen geluid maakt.
Maar ik wens je een vrolijk kerstfeest.
Er zit iets vast in de schoorsteen en ik weet niet wat het is, maar het zit er al de hele week.
De hond blaft door de schoorsteen.
En we weten niet wat we gaan doen.
Want er zit iets in de schoorsteen en het beweegt niet.
En het is een week geleden sinds Kerstmis
Er zit iets vast in de schoorsteen en ik weet niet wat het is, maar het is er al de hele maand.
Hij zit vast boven de open haard.
Nu ruikt het huis raar, zo ' n grote schande
Dat er iets in de schoorsteen zit en dat het helemaal niet praat.
En het is er al sinds afgelopen kerst
Er zit iets vast in de schoorsteen en ik weet niet wat het is, maar het is er al het hele jaar.
Ik wacht op de Kerstman, net als vorig jaar.
Maar mijn broer zegt:»
En hij zit vast in de schoorsteen
En hij zegt geen woord.
En hij zal er elke kerst zijn.
En we hebben hem elke kerst