Bob Rivers — Minimum Wage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minimum Wage" van Bob Rivers.
Songteksten
-Welcome to BurgerDoodle, can I have your order please?
-Oh yes. I’d like a Spiffy Burger with low fat cheese and an order of seasoned
curly fries but only if they’re cooked in virgin peanut oil.
-Ummm, $ 7.42 at the second window. Drive through please.
I work on a deep fryer, at a fast food chain
And my employers, Crack the whip and the chains
But what do I get, For my pay?
A couple dollars, is just pocket change
If I save my dough, For a month or so
I couldn’t buy a can of coke, It’s a joke!
Despite a measly raise, I am starvin' on minimum wage
Despite a measly raise, I am starvin' on minimum wage
I slave every day but I can’t afford a date with a babe
Despite a measly raise, I am starvin' on minimum wage
I can’t afford to have no fun
So I’m spitting on your toasted bun
I’ve made this one especially for you
-Yeah, I’ll hold the pickle for ya, pal
-How about some special sauce, huh? Enjoy the lung butter
-There you go, sir, enjoy your burger!
Songtekstvertaling
Welkom bij BurgerDoodle, mag ik uw bestelling?
- Oh ja. Ik wil graag een chique Burger met magere kaas en een bestelling gekruide kaas.
gekrulde frietjes, maar alleen als ze gekookt worden in maagdelijke pindaolie.
7,42 Dollar bij het tweede raam. Rij maar door.
Ik werk aan een frituurpan, aan een fastfoodketen.
En mijn werkgevers, Kraak de zweep en de kettingen
Maar wat krijg ik, voor mijn loon?
Een paar dollar, is gewoon zakgeld.
Als ik mijn geld spaar, voor een maand of zo.
Ik kon geen blik coke kopen, het is een grap!
Ondanks een lage loonsverhoging, sterf ik van het minimumloon.
Ondanks een lage loonsverhoging, sterf ik van het minimumloon.
Ik werk elke dag, maar ik kan me geen date met een babe veroorloven.
Ondanks een lage loonsverhoging, sterf ik van het minimumloon.
Ik kan me geen lol veroorloven.
Dus ik spuug op je geroosterde broodje.
Ik heb deze speciaal voor jou gemaakt.
- Ja, Ik zal de augurk voor je vasthouden, vriend.
Wat dacht je van speciale saus? Geniet van de longboter.
- Alstublieft, meneer, geniet van uw Hamburger!