Bob Mould — Miniature Parade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miniature Parade" van Bob Mould.

Songteksten

I say to you / secrets that I hold so dear
I’m putting all my emotions on display
What I say to you / maybe it’s that time of year
Would you like to see my miniature parade?
What I say to you / I thought about these broken hearted
Crazy years and I hope that they’re gone
What I say to you will always stay between your loving arms and mine
Why’d you have to tear me up? Didn’t I seem sad enough?
I can play the clown for you / Is that what I’m supposed to do?
Sun is falling down like rain, the clouds are mixed with velvet pain
Miniature parade I bring to you
Try to see the reason I get mixed up when I open up my Hopes and fears and wants and needs to you

Songtekstvertaling

Ik zeg je geheimen die me zo dierbaar zijn
Ik laat al mijn emoties zien.
Wat ik tegen je zeg, misschien is het die tijd van het jaar.
Wil je mijn miniatuur parade zien?
Wat ik tegen je zeg ik dacht aan deze gebroken hart
Gekke jaren en ik hoop dat ze weg zijn.
Wat ik tegen je zeg zal altijd tussen jouw liefdevolle armen en de mijne blijven.
Waarom moest je me verscheuren? Leek ik niet verdrietig genoeg?
Ik kan de clown voor je spelen. moet ik dat doen?
De zon valt neer als regen, de wolken zijn vermengd met fluwelen pijn
Miniatuur parade breng ik u
Probeer de reden te zien waarom ik in de war raak als ik mijn hoop en angsten en wensen voor jou open.