Bob Marley — Turn Your Lights Down Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Your Lights Down Low" van Bob Marley.
Songteksten
Turn your lights down low
And pull your window curtains;
Oh, let Jah moon come shining in —
Into our life again,
Sayin': ooh, it’s been a long, long (long, long, long, long) time;
I kept this message for you, girl,
But it seems I was never on time;
Still I wanna get through to you, girlie,
On time — on time.
I want to give you some love (good, good lovin');
I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
Oh, I — oh, I — oh, I,
Say, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin'):
Turn your lights down low;
Never try to resist, oh no!
Oh, let my love come tumbling in —
Into our life again,
Sayin': ooh, I love ya!
And I want you to know right now,
I love ya!
And I want you to know right now,
'Cause I — that I —
I want to give you some love, oh-ooh!
I want to give you some good, good lovin';
Oh, I — I want to give you some love;
Sayin': I want to give you some good, good lovin':
Turn your lights down low, wo-oh!
Never — never try to resist, oh no!
Ooh, let my love — ooh, let my love come tumbling in —
Into our life again.
Oh, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
Songtekstvertaling
Doe je lichten uit.
En doe je raamgordijnen dicht.;
Oh, laat Jah moon schijnen —
Weer in ons leven,
Ik zeg: ooh, het is een lange, lange, lange tijd geweest;
Ik heb dit bericht voor je bewaard, meisje.,
Maar het lijkt erop dat ik nooit op tijd was.;
Toch wil ik tot je doordringen, meisje.,
Op tijd.
Ik wil je wat liefde geven.);
Ik wil je wat goede liefde geven.
Oh, I-oh, I-Oh, I,
Zeg, Ik wil je wat goede, goede liefde geven):
Doe je lichten uit.;
Probeer nooit weerstand te bieden, oh nee!
Oh, let my love come tumbling in —
Weer in ons leven,
Ik hou van je.
En Ik wil dat je het nu weet.,
Ik hou van je!
En Ik wil dat je het nu weet.,
Want ik ... —
Ik wil je wat liefde geven.
Ik wil je wat goede liefde geven.;
Ik wil je wat liefde geven.;
Ik wil je iets goeds geven.:
Doe je lichten uit, wo-oh!
Nooit-nooit proberen te weerstaan, oh nee!
Ooh, let my love-ooh, let my love come tumbling in —
Weer in ons leven.
Oh, Ik wil je wat goede, goede liefde geven.