Bob Marley — Judge Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judge Not" van Bob Marley.
Songteksten
Don’t you look at me so smug
And say I’m going bad.
Who are you to judge me And the life that I live?
I know that I’m not perfect
And that I don’t claim to be.
So before you point your fingers,
Be sure your hands are clean.
Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you’re not ready for judgement. Woah oh oh!
The road of life is rocking
And you may stumble too.
So while you talk about me,
someone else is judging you.
(Saxophone solo)
Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you’re not ready for judgement. Woah oh oh!
The road of life is rocky
And you may stumble too.
So while you talk about me Someone else is judging you,
Someone else is judging you,
Someone else is judging you,
Someone else is judging you,
Someone else is judging you.
(fadeout)
Songtekstvertaling
Kijk me niet zo zelfvoldaan aan.
En zeggen dat ik slecht word.
Wie ben jij om over mij te oordelen en het leven dat ik leef?
Ik weet dat ik niet perfect ben.
En dat beweer ik niet.
Dus voordat je met je vingers wijst,
Zorg dat je handen schoon zijn.
Oordeel niet
Voordat je over jezelf oordeelt.
Oordeel niet
Als je niet klaar bent voor een oordeel. Woah oh oh!
De weg van het leven rockt
En jij mag ook struikelen.
Dus terwijl je over mij praat,
iemand anders veroordeelt je.
(Saxofoon solo)
Oordeel niet
Voordat je over jezelf oordeelt.
Oordeel niet
Als je niet klaar bent voor een oordeel. Woah oh oh!
De weg van het leven is rotsachtig
En jij mag ook struikelen.
Dus terwijl je over me praat, veroordeelt iemand anders je.,
Iemand anders veroordeelt je.,
Iemand anders veroordeelt je.,
Iemand anders veroordeelt je.,
Iemand anders veroordeelt je.
(fadeout))