Bob Marley — I Know A Place - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know A Place - Original" van Bob Marley.
Songteksten
When the whole world lets you down
And there’s nowhere for you to turn,
'Cause all of your best friends have let you down, do-o-own.
Then you try to accumulate,
But the whole world is full of hate,
So all of your best starts just drift into space.
I know a place where we can carry on.
I know a place where we can carry on.
We can carry on, we can carry on,
we can carry on, we can carry on.
And there is people like you, people like me People need to be free.
And there’s a place in the sun
Where there is love for everyone,
Where we can be, yeah.
I know a place where we can carry on.
I know a place where we can carry on.
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on.
Whe-e-e!
When the whole world let you down
And there’s nowhere for you to turn,
'Cause all of your best friends, a-they have let you down, down-own-own.
Then you try to accumulate,
But the whole world is full of hate,
So all of your best starts just drift into space.
I know a place where we can carry on.
I know a place where we can carry on.
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on.
(fadeout)
Songtekstvertaling
Als de hele wereld je in de steek laat
En je kunt nergens heen.,
Want al je beste vrienden hebben je teleurgesteld, do-O-O-O-O.
Dan probeer je te accumuleren,
Maar de hele wereld zit vol haat.,
Dus al je beste begint gewoon in de ruimte te zweven.
Ik weet een plek waar we verder kunnen.
Ik weet een plek waar we verder kunnen.
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.,
we kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.
En er zijn mensen zoals jij, mensen zoals ik mensen moeten vrij zijn.
En er is een plek in de zon
Waar liefde voor iedereen is,
Waar we kunnen zijn, ja.
Ik weet een plek waar we verder kunnen.
Ik weet een plek waar we verder kunnen.
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.,
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.
Whe-e-e!
Als de hele wereld je in de steek laat
En je kunt nergens heen.,
Want al je beste vrienden hebben je in de steek gelaten.
Dan probeer je te accumuleren,
Maar de hele wereld zit vol haat.,
Dus al je beste begint gewoon in de ruimte te zweven.
Ik weet een plek waar we verder kunnen.
Ik weet een plek waar we verder kunnen.
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.,
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.,
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.,
We kunnen doorgaan, We kunnen doorgaan.
(fadeout))