Bob Marley — Easy Skanking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Skanking" van Bob Marley.

Songteksten

Bob Marley
Kaya
Easy Skanking
Easy skanking (skankin' it easy);
Easy skanking (skankin' it slow);
Easy skanking (skankin' it easy);
Easy skanking (skankin' it slow).
Excuse me while i light my spliff; (spliff)
Good god, i gotta take a lift: (lift)
From reality i just can’t drift; (drift)
That’s why i am staying with this riff. (riff)
Take it easy (easy skankin');
Lord, i take it easy! (easy skankin');
Take it easy (easy skankin');
Got to take it easy (easy skankin').
See: we’re takin' it easy (ooh-wah-da da-da)
We taking it slow, (ooh-wah-da da-da)
Takin' it easy (easy);
Got to take it slow (slow-slow)
So take it easy (easy skankin' - da-da-da-da-da-da)
Wo-oh, take it easy (easy skankin')
Take it easy (easy skankin' - da-da-da-da-da-da)
Take it easy. (easy skankin')
Excuse me while i light my spliff; (spliff)
Oh, god, i gotta take a lift: (lift)
From reality i just can’t drift; (drift)
That’s why i am staying with this riff. (riff)
Take it easy (takin' it easy);
Got to take it easy (takin' it slow);
Take it easy (takin' it easy);
Skanky, take it easy (takin' it slow).
Tell you what:
Herb for my wine; (ooh-wa-da-da-da)
Honey for my strong drink; (ooh-wa-da-da-da)
Herb for my wine; (ooh-wa-da-da-da)
Honey for my strong drink.
I shake it easy (takin' it easy);
Skanky, take it easy (skankin' it slow);
Take it (takin' it easy) easy;
Take it (skankin' it slow) easy;
Take it easy (takin' it easy);
Oh-oh-ooh! (skankin' it slow);
Little bit easier (takin' it easy);
Skanky, take it easy (skankin' it slow).
Take it easy! take it easy! take it easy! /fadeout/

Songtekstvertaling

Bob Marley
Kaya
Rustig Skanken
Rustig Skankin ' it easy);
Rustig Skankin ' it slow);
Rustig Skankin ' it easy);
Rustig skanken.
Neem me niet kwalijk, maar ik steek m ' n splinter aan.)
Goeie god, ik moet een lift nemen.)
Van de realiteit kan ik gewoon niet afdwalen; (drift)
Daarom blijf ik bij dit tuig. (riff)
Rustig aan.);
Heer, Ik doe het rustig aan! (easy skankin');
Rustig aan.);
Je moet het rustig aan doen.
Zie je: we nemen het rustig aan (ooh-wah-da-da)
We doen het rustig aan, (ooh-wah-da da-da)
Rustig aan.);
Ik moet het rustig aan doen.)
Dus rustig aan.)
Wo-oh, rustig aan.)
Rustig aan.)
Rustig aan. (easy skankin')
Neem me niet kwalijk, maar ik steek m ' n splinter aan.)
Ik moet een lift nemen.)
Van de realiteit kan ik gewoon niet afdwalen; (drift)
Daarom blijf ik bij dit tuig. (riff)
Rustig aan.);
Je moet het rustig aan doen.);
Rustig aan.);
Skanky, rustig aan.
Weet je wat?:
Herb voor mijn wijn; (ooh-wa-da-da-da)
Honing voor mijn sterke drank; (ooh-wa-da-da-da)
Herb voor mijn wijn; (ooh-wa-da-da-da)
Honing voor mijn sterke drank.
I shake it easy (taking it easy);
Skanky, rustig aan.);
Rustig aan.;
Rustig aan.;
Rustig aan.);
Oh-oh-ooh! (skankin' it slow);
Een beetje makkelijker.);
Skanky, rustig aan.
Rustig aan. rustig aan. rustig aan. / fadeout/

Videoclip voor het nummer Easy Skanking (Bob Marley)