Bob Marley — Chant Down Babylon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chant Down Babylon" van Bob Marley.
Songteksten
Come we go burn down Babylon one more time
(Come we go burn down Babylon one more time);
Come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon);
For them soft! Yes, them soft! (ah-yoy!)
Them soft! Yes, them soft! (ah-yoy!)
So come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon)!
Men see their dreams and aspiration-a
Crumble in front of their face,
And all of their wicked intention
To destroy the human race.
And how I know — and how I know — and that’s how I know:
A Reggae Music, mek we chant down Babylon;
With music, mek we chant down Babylon;
This music, mek we chant down Babylon;
This music, come we chant down Babylon.
Come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon one more time);
Come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon);
For them soft! Yes, them soft! (ah-yoy!)
Them soft! Me say, Them soft! (ah-yoy!)
So come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon)!
Me say, Music you’re — music you’re the key,
Talk to who? Please talk to me,
Bring the voice of — of the Rastaman,
Communicating to — 'cating to everyone.
How I (know) — how I know, how I (know) — how I know —
And that’s how I know:
A Reggae Music, chant down — chant down — chant down Babylon,
Chant down Babylon, chant down Babylon,
Chant down Babylon!
Reggae Music, chant down Babylon!
Reggae Music, chant down Babylon!
Reggae Music, chant down Babylon!
Reggae Music! (chant down Babylon)
Songtekstvertaling
Kom, we gaan Babylon nog een keer platbranden.
We gaan Babylon nog een keer platbranden .);
Kom, we zingen nog één keer over Babylon.
Kom, we zingen over Babylon);
Voor hen zacht! Ja, ze zijn zacht! ah-yoy!)
Ze zijn zacht! Ja, ze zijn zacht! ah-yoy!)
Kom, we zingen nog één keer over Babylon.
Kom, we gaan Babylon zingen.
Mannen zien hun dromen en aspiratie-a
Kruimelen voor hun gezicht,
En al hun slechte bedoelingen
Om het menselijk ras te vernietigen.
En hoe ik het Weet - en hoe ik het Weet - en dat is hoe ik weet:
Een Reggae muziek, mek we zingen in Babylon;
Met muziek zingen we Babylon.;
Deze muziek, mek we zingen over Babylon;
Deze muziek, kom we zingen over Babylon.
Kom, we zingen nog één keer over Babylon.
We zingen nog één keer over Babylon.);
Kom, we zingen nog één keer over Babylon.
Kom, we zingen over Babylon);
Voor hen zacht! Ja, ze zijn zacht! ah-yoy!)
Ze zijn zacht! Ik zeg, ze zijn zacht! ah-yoy!)
Kom, we zingen nog één keer over Babylon.
Kom, we gaan Babylon zingen.
Muziek jij bent Muziek jij bent de sleutel,
Met wie? Praat alsjeblieft met me.,
Breng de stem van de Rastaman,
Communicatie met iedereen.
Hoe ik (weet) - hoe ik weet, hoe ik (weet) — hoe ik weet —
En dat is hoe ik weet:
Een Reggae muziek, chant down-chant Down-chant Down Babylon,
Chant down Babylon, chant down Babylon,
Chant down Babylon!
Reggae muziek, zing Babylon af.
Reggae muziek, zing Babylon af.
Reggae muziek, zing Babylon af.
Reggae Muziek! (chant down Babylon)