Bob Dylan — In My Time Of Dyin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Time Of Dyin'" van Bob Dylan.
Songteksten
Well, in my time of dying don’t want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body home
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well
Well, well, well, so I can die easy
Jesus gonna make up, Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed.
Well, meet me Jesus, meet me, meet me in the middle of the air
If these wings should fail me, Lord, won’t you meet me with another pair?
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well
Well, well, well, so I can die easy
Jesus gonna make up, Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed.
Lord, in my time of dying don’t want nobody to cry
All I want for you to do is take me when I die
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well
Well, well, well, so I can die easy
Jesus gonna make up, Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed.
Songtekstvertaling
In mijn tijd van sterven wil ik niet dat iemand rouwt.
Ik wil alleen dat je mijn lichaam mee naar huis neemt.
Nou, nou, nou, zodat ik makkelijk kan sterven.
Wel, wel, wel
Nou, nou, nou, zodat ik makkelijk kan sterven.
Jezus gaat het goedmaken, Jezus zal mijn stervende bed opmaken.
Nou, ontmoet me Jezus, ontmoet me, ontmoet me in het midden van de lucht
Als deze vleugels falen, Heer, wilt u me dan niet met een ander paar ontmoeten?
Nou, nou, nou, zodat ik makkelijk kan sterven.
Wel, wel, wel
Nou, nou, nou, zodat ik makkelijk kan sterven.
Jezus gaat het goedmaken, Jezus zal mijn stervende bed opmaken.
Heer, in mijn tijd van sterven wil niemand huilen
Ik wil alleen dat je me meeneemt als ik sterf.
Nou, nou, nou, zodat ik makkelijk kan sterven.
Wel, wel, wel
Nou, nou, nou, zodat ik makkelijk kan sterven.
Jezus gaat het goedmaken, Jezus zal mijn stervende bed opmaken.