Bob Carlisle — You're Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Beautiful" van Bob Carlisle.
Songteksten
Down a cold and darkened hallway
A doctor stood alone
With a young and frightened father
Who knew something was wrong
He said, Son this isn’t easy
But we really need to talk
So he put his arm around him
And they began to walk
He said your wife is finally sleeping
She just needs to be alone right now
And your baby, well she’s healthy
But there’s something you should know
Son, she’s slightly less than perfect
And there’s nothing we could do
So before you go to see her
I thought I’d talk to you
As the young man held the warm
And sleeping bundle to his chest
He saw the imperfections
And although he tried his best
He couldn’t stop the tears from falling
As he held his little girl
And in a low and trembling voice
He gently said these words
You’re beautiful in every way, so beautiful
How I’ve waited for this day
If the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
When I think of how I’ve fallen
And all the times I’ve tried
To hide my imperfections
From my Father’s eyes
There’s a voice that still is calling
Deep inside of me
And I can always hear it
When I get on my knees
You’re beautiful in every way, so beautiful
How I’ve waited for this day
When the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
You’d be amazed at how some things matter
And some things don’t
When you’re seen through
The eyes of God
Though we try to hide our darkness
And fill our dreams
He only sees what’s in your heart
And you’re beautiful, in every way
So beautiful
How I’ve waited for this day
When the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
I know God knows, you’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful
Songtekstvertaling
Door een koude en donkere gang
Een dokter stond alleen
Met een jonge en Bange vader.
Wie wist dat er iets mis was?
Hij zei, Zoon, Dit is niet makkelijk.
Maar we moeten echt praten.
Dus sloeg hij zijn arm om hem heen.
En ze begonnen te lopen
Hij zei dat je vrouw eindelijk slaapt.
Ze moet nu alleen zijn.
En je baby, ze is gezond.
Maar er is iets wat je moet weten.
Zoon, ze is iets minder dan perfect.
En we konden niets doen.
Dus voordat je naar haar toe gaat
Ik wilde met je praten.
Terwijl de jonge man het warm hield
En een slaapbundel op zijn borst.
Hij zag de onvolkomenheden.
En hoewel hij zijn best deed
Hij kon de tranen niet tegenhouden.
Terwijl hij zijn kleine meisje vasthield
En met een lage en trillende stem
Hij zei deze woorden zachtjes.
Je bent mooi in alle opzichten, zo mooi
Hoe ik op deze dag heb gewacht
Als de wereld aan mij werd aangeboden
Ik kon de ruil niet maken.
Want je bent mooi.
Als ik denk aan hoe ik gevallen ben
En al die keren dat ik het geprobeerd heb
Om mijn onvolkomenheden te verbergen
Uit de ogen van mijn vader
Er is een stem die nog steeds roept
Diep in me
En ik kan het altijd horen
Als ik op mijn knieën
Je bent mooi in alle opzichten, zo mooi
Hoe ik op deze dag heb gewacht
Toen de wereld aan mij werd aangeboden
Ik kon de ruil niet maken.
Want je bent mooi.
Je zou versteld staan hoe sommige dingen ertoe doen.
En sommige dingen niet.
Als je door
De ogen van God
Al proberen we onze duisternis te verbergen
En onze dromen vullen
Hij ziet alleen wat er in je hart zit.
En je bent mooi, in alle opzichten.
Zo mooi.
Hoe ik op deze dag heb gewacht
Toen de wereld aan mij werd aangeboden
Ik kon de ruil niet maken.
Want je bent mooi.
Ik weet dat God weet dat je mooi bent.
Je bent mooi.
Je bent mooi.
Je bent mooi.