Bob Carlisle — Lay Your Hands On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Your Hands On Me" van Bob Carlisle.
Songteksten
I say my doctor
And he told me there ain’t no way around it
There ain’t no magic pill, no
He said, «I looked for years
And tried, but I ain’t never found it
No way to fix your ills»
So I’ve come before the great physician
Where I know the medicine is strong and free
Only You can cure this crossed-up condition
Yeah, You know the very thing I need
Lay Your hands on me
Ooh, I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
We try to hide it
The New York Times said «God is dead»
They never say You never left the tomb
But I can’t deny it
When You came down with Your love instead
Can You dig the upper room
Nothing in the world can steal it
'Cause Your power is real, I know
Now all I want to do is feel it
So from the top of my head to the tips of my toes
Lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
Oh, yeah
I don’t need no psychoanalyst to get to You
Lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
Lay Your hands on me
Ooh…
Lord, Lord, Lord
Lay Your hands on me
I need that something, yeah
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, and I want Your touch
Lay Your hands on me
I need that something, yeah
And I want Your touch
So lay Your hands on me
Songtekstvertaling
Ik zeg mijn dokter.
En hij vertelde me dat er geen andere weg is.
Er is geen magische pil.
Hij zei: "Ik heb jaren gezocht
Ik heb het geprobeerd, maar ik heb het nooit gevonden.
Geen manier om je problemen op te lossen.»
Dus ik ben voor de grote arts gekomen.
Waar ik weet dat het medicijn sterk en vrij is
Alleen jij kunt deze gekruiste aandoening genezen.
Ja, je weet precies wat ik nodig heb.
Raak me aan.
Ooh, ik heb dat iets nodig
Raak me aan.
Ik wil je aanraking.
Raak me aan.
Je hebt de macht.
Heer, u weet dat ik de behoefte heb
Dus leg je handen op mij.
We proberen het te verbergen.
De New York Times zei: "God is dood.»
Ze zeggen nooit dat je het graf nooit verlaten hebt.
Maar ik kan het niet ontkennen.
Toen je naar beneden kwam met je liefde in plaats daarvan
Kun je de bovenkamer graven?
Niets ter wereld kan het stelen.
Want je kracht is echt, Ik weet het.
Nu wil ik het alleen maar voelen.
Dus van de top van mijn hoofd tot de toppen van mijn tenen
Raak me aan.
Ik heb dat iets nodig.
Raak me aan.
Ik wil je aanraking.
Raak me aan.
Je hebt de macht.
Heer, u weet dat ik de behoefte heb
Dus leg je handen op mij.
Ik heb dat iets nodig.
Raak me aan.
Ik wil je aanraking.
Raak me aan.
Je hebt de macht.
Heer, u weet dat ik de behoefte heb
Dus leg je handen op mij.
Oh, ja
Ik heb geen psychoanalyticus nodig om bij jou te komen.
Raak me aan.
Ik heb dat iets nodig.
Raak me aan.
Ik wil je aanraking.
Raak me aan.
Je hebt de macht.
Heer, u weet dat ik de behoefte heb
Dus leg je handen op mij.
Ik heb dat iets nodig.
Raak me aan.
Ik wil je aanraking.
Raak me aan.
Je hebt de macht.
Heer, u weet dat ik de behoefte heb
Dus leg je handen op mij.
Raak me aan.
Ooh…
Heer, Heer, Heer
Raak me aan.
Ik heb iets nodig.
Ik wil je aanraking.
Raak me aan.
Je hebt de macht.
Heer, en Ik wil uw aanraking
Raak me aan.
Ik heb iets nodig.
En Ik wil je aanraking
Dus leg je handen op mij.