Bob Carlisle — I Still Believe In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Believe In You" van Bob Carlisle.
Songteksten
Well, well, well, well, well, yeah
Listen
I, I never knew
A love like this before
In a world full of lies
So many broken promises
It’s so hard to believe
Any love can last forever and ever
You see, I’m just
An ordinary kind of fellow
But I know exactly what I believe
And let me tell You
I still believe in You
I still believe what You say is true
Yes, I do
I still believe in You
My God is alive
I still believe in You
No matter what they say or do, oh, no
I still believe in You
Lord, I still believe in You
I’ve, I’ve heard it
'Bout a thousand times before
How the world ain’t changing
Just take a look around you
Man, if God ain’t dead
Then He must be slowly dying
But I’ve read the book of life
And I know just where I’m going
So just hold on
'Cause the story ain’t over yet
No, no, no, no
I still believe in You
I still believe what You say is true, yeah
I still believe in You
My God is alive, God is alive, yeah
I still believe in You
No matter what the people say or do, no matter
I still believe in You
Lord, I still believe in You
I still believe in You
(Every word, every word)
I still believe every word is true
Yes, I do, yes I do
I still believe in You
My God is alive, my God is alive
I still believe in You
(Still believe, I still believe in You)
Every, every, every, every
Every, every word is true
I still believe in You
Lord, I still believe in You, ooh!
Mighty, mighty, mighty, mighty love
Comes coming down on me, babe
I still believe, I still believe
I still believe in You
Every word, everything You say to me
I believe it You, oh-oh-oh-oh…
Songtekstvertaling
Nou, nou, nou, nou, nou, ja
Luisteren
Ik heb het nooit geweten.
Een liefde als deze eerder
In een wereld vol leugens
Zoveel gebroken beloftes
Het is zo moeilijk te geloven.
Elke liefde kan eeuwig en altijd duren
Zie je, Ik ben gewoon ...
Een gewone kerel.
Maar ik weet precies wat ik geloof
En laat me je vertellen
Ik geloof nog steeds in je.
Ik geloof nog steeds dat wat je zegt Waar is.
Ja, dat doe ik.
Ik geloof nog steeds in je.
Mijn God leeft nog.
Ik geloof nog steeds in je.
Wat ze ook zeggen of doen, Oh, nee
Ik geloof nog steeds in je.
Heer, ik geloof nog steeds in u.
Ik heb het gehoord.
Ongeveer duizend keer eerder
Hoe de wereld niet verandert
Kijk om je heen.
Man, als God niet dood is
Dan moet hij langzaam sterven.
Maar ik heb het boek van het leven gelezen.
En ik weet precies waar ik heen ga.
Dus hou vol.
Want het verhaal is nog niet voorbij.
Nee, nee, nee, nee
Ik geloof nog steeds in je.
Ik geloof nog steeds dat wat je zegt Waar is.
Ik geloof nog steeds in je.
Mijn God leeft, God leeft, Ja
Ik geloof nog steeds in je.
Wat de mensen ook zeggen of doen, maakt niet uit
Ik geloof nog steeds in je.
Heer, ik geloof nog steeds in u.
Ik geloof nog steeds in je.
(Elk woord, elk woord)
Ik geloof nog steeds dat elk woord waar is.
Ja, dat doe ik.
Ik geloof nog steeds in je.
Mijn God leeft, mijn God leeft
Ik geloof nog steeds in je.
Ik geloof nog steeds in je .)
Elke, elke, elke, elke
Elk woord is waar.
Ik geloof nog steeds in je.
Heer, ik geloof nog steeds in u.
Mighty, mighty, mighty, mighty love
Komt op me af, schat
Ik geloof nog steeds, ik geloof nog steeds
Ik geloof nog steeds in je.
Elk woord, alles wat je tegen me zegt.
Ik geloof je, oh-oh-oh-oh-oh…