Bob Carlisle — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Bob Carlisle.
Songteksten
There are moments in this life
When it’s hard to carry on
When I think about my father
And all the loved ones that are gone
Friends and close relationships
Somewhere on the other side
They’ve passed into forever
But the love has never died
Sometimes this tired old world
Starts bringing my heart down
But you gotta bear the cross
If you wanna wear the crown
I often get impatient
As Father Time keeps dragging on
I’ve waded through the darkness
Now I’m ready for the dawn
I’m ready for the dawn
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
As I read the morning paper
It hits me once again
We’re surrounded by the evil
Of a world that’s dead in sin
And the only sane conclusion
That my crazy mind can reach
Is to set my heart on heaven
And to live the things I preach
So I’m living every moment
As if this day was my last
Put my treasures where my heart is
And forget about the past
And if Jesus comes tomorrow
I’ll be ready to depart
As He leads me to my mansion
I’ll be following my heart
I’ll be following my heart
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
I’ve tried to go the distance
But it’s more than I can bear
They say there’s no more crying
And no more dying there
I’ve held on to the promise
Who so ever will believe
Will have life that’s never ending
I believe
I believe
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Songtekstvertaling
Er zijn momenten in dit leven
Als het moeilijk is om door te gaan
Als ik aan mijn vader denk
En alle geliefden die weg zijn
Vrienden en nauwe relaties
Ergens aan de andere kant.
Ze zijn voor altijd heengegaan.
Maar de liefde is nooit gestorven.
Soms is deze vermoeide oude wereld
Begint mijn hart naar beneden te halen
Maar je moet het kruis dragen.
Als je de kroon wilt dragen
Ik word vaak ongeduldig.
Als vader tijd blijft slepen door
Ik heb door de duisternis gewaad
Nu ben ik klaar voor de dageraad.
Ik ben klaar voor de dageraad.
Ik wil de hemel zien.
Waar de gelovigen doorgaan
Ik wil de hemel zien.
Oh Heer
Ik wil de hemel zien.
Waar de pijn van de zonde weg is
In de hemel
Oh Heer
Ik wil de hemel zien.
Als ik de ochtendkrant lees
Het dringt weer tot me door.
We zijn omringd door het kwaad.
Van een wereld die dood is in zonde
En de enige verstandige conclusie
Dat mijn gekke geest kan bereiken
♪ Is to set my heart on heaven ♪
En om te leven wat ik predik
Dus ik leef elk moment
Alsof deze dag mijn laatste was.
Zet mijn schatten waar mijn hart is
En vergeet het verleden
En als Jezus morgen komt
Ik ben klaar om te vertrekken.
Als hij me naar mijn landhuis leidt
Ik zal mijn hart volgen
Ik zal mijn hart volgen
Ik wil de hemel zien.
Waar de gelovigen doorgaan
Ik wil de hemel zien.
Oh Heer
Ik wil de hemel zien.
Waar de pijn van de zonde weg is
In de hemel
Oh Heer
Ik wil de hemel zien.
Ik heb geprobeerd om de afstand te nemen.
Maar het is meer dan ik kan verdragen.
Ze zeggen dat er niet meer wordt gehuild.
En niet meer sterven daar
Ik heb me aan de belofte gehouden.
Wie zo zal geloven
Will have life that ' s never ending
Ik geloof
Ik geloof
Ik wil de hemel zien.
Waar de gelovigen doorgaan
Ik wil de hemel zien.
Oh Heer
Ik wil de hemel zien.
Waar de pijn van de zonde weg is
In de hemel
Oh Heer
Ik wil de hemel zien.