Bob Carlisle — Bridge Between Two Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridge Between Two Hearts" van Bob Carlisle.
Songteksten
I don’t understand the ways of life divine, oh, no
But I know something 'bout the tie that binds, mm-hmm
Stronger than steel, so tried and true
That’s the kind of love that ties me to you, oh, yeah
He’s the common ground that binds us together
And tears our fences down
He’s the bridge between two hearts
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will be, yeah
In His love we will meet
Whoo-hoo, yeah
(On the bridge between, between two hearts)
I don’t know all the things that love can do, oh, no
And I could never predict how the Lord is gonna move
I know better than that
One thing I know sure enough
We can run to Him when times get tough
He’s the bridge between two hearts
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will meet
In His love we will meet
On the bridge between two hearts
We can cross the widest sea
Right from the start
High above we will be
In His love we will meet
We can never know every mountain that will face us
Can’t see every twist and turn in the road, oh, no
But if we keep our steps upon the bridge of Jesus
Whatever we will face, we won’t face alone
He’s the bridge between two hearts
(Whoo-ooh…)
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will meet, yeah
In His love we will meet
He’s the bridge between two hearts
(Whoa-oh…)
We can cross the widest sea
Right from the start
High above we will be
In His love we will meet
Songtekstvertaling
Ik begrijp de manieren van leven niet goddelijk, oh, nee
Maar ik weet iets over de stropdas die bindt.
Sterker dan staal, zo beproefd en waar
Dat is het soort liefde dat me aan jou bindt.
Hij is de gemeenschappelijke grond die ons samenbindt.
En verscheurt onze hekken
Hij is de brug tussen twee harten.
De weg om de breedste zee over te steken
Vanaf het begin
Hoog boven ons zullen we zijn, ja
In zijn liefde zullen we elkaar ontmoeten
Whoo-hoo, yeah
(Op de brug tussen, tussen twee harten)
Ik weet niet wat liefde allemaal kan.
En ik kon nooit voorspellen hoe de Heer zal bewegen.
Ik weet wel beter.
Eén ding Weet ik zeker.
We kunnen naar hem toe rennen als het moeilijk wordt.
Hij is de brug tussen twee harten.
De weg om de breedste zee over te steken
Vanaf het begin
Hoog boven zullen we elkaar ontmoeten
In zijn liefde zullen we elkaar ontmoeten
Op de brug tussen twee harten
We kunnen de breedste Zee oversteken.
Vanaf het begin
Hoog boven ons
In zijn liefde zullen we elkaar ontmoeten
We kunnen nooit elke berg kennen die ons tegemoet komt.
Ik zie niet elke draai en draai op de weg.
Maar als we onze stappen op de brug van Jezus houden
Wat we ook onder ogen zullen zien, we zullen niet alleen onder ogen komen.
Hij is de brug tussen twee harten.
(Whoo-ooh)…)
De weg om de breedste zee over te steken
Vanaf het begin
Hoog boven zullen we elkaar ontmoeten, ja
In zijn liefde zullen we elkaar ontmoeten
Hij is de brug tussen twee harten.
(Whoa-oh…)
We kunnen de breedste Zee oversteken.
Vanaf het begin
Hoog boven ons
In zijn liefde zullen we elkaar ontmoeten