Boat — Holding All the Globes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding All the Globes" van Boat.
Songteksten
I was waiting for you,
holding all the globes in my hand.
With a stack of papers
held together by a rubber band.
This lecture’s boring,
too much talking about one man.
Not a single moment
tucked inside your lesson plan.
I regret to inform you,
we won’t need ya here no more.
This building’s crowded
and here my friend is the exit door.
With the map turned sideways,
you can get lost any way you go.
These are directions.
They must be clear if you want to know.
I was waiting for you,
holding all the globes in my hand.
With a stack of papers
held together by a rubber band.
Songtekstvertaling
Ik wachtte op je.,
met alle globes in mijn hand.
Met een stapel papieren
bij elkaar gehouden door een elastiek.
Deze lezing is saai.,
Teveel gepraat over één man.
Geen enkel moment.
verstopt in je lesplan.
Het spijt me u te moeten informeren.,
we hebben je hier niet meer nodig.
Het is hier druk.
en hier is mijn vriend de uitgang.
Met de kaart zijwaarts gedraaid,
je kunt verdwalen hoe je ook gaat.
Dit zijn aanwijzingen.
Ze moeten duidelijk zijn als je het wilt weten.
Ik wachtte op je.,
met alle globes in mijn hand.
Met een stapel papieren
bij elkaar gehouden door een elastiek.