Bôa — America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America" van Bôa.

Songteksten

He’s in love with America
He loves the things he sees out there
And if he really loves this place
Then is it for us to care
'Cause what you want you dream of And what you want you hope for
And what you want you love
He wants to see another dream
And take a chance on another plan now
He wants to feel what it’s like to breathe
And feel the breeze from a different air
'Cause what you want you dream of And what you want you hope for
And what you want you love
And what you want you dream of And what you want you hope for
And what you want you need
He’s in love with another land
He wants to feel what it’s like to be there
He wants to dance to another song
And feel the beat from a different rhythm
'Cause what you want you dream of And what you want you hope for
And what you want you love
And what you want you dream of And all the things you want
And all the things you need
It’s a fairytale that I’ll say to you
To make your dreams come true
It’s a magic spell, just an old wife’s tale
To make your souls feel real
It’s the way we walk, it’s the way we talk
It’s the things that we do It’s a magic spell, just an old wife’s tale
To make our souls feel real
It’s America or it’s India
Anywhere that you want it to be

Songtekstvertaling

Hij is verliefd op Amerika.
Hij houdt van de dingen die hij daar ziet.
En als hij echt van deze plek houdt
Dan is het aan ons om te zorgen
Want waar je van wilt dromen en waar je op hoopt
En waar je van houdt
Hij wil nog een droom zien.
En neem een kans op een ander plan nu
Hij wil voelen hoe het is om te ademen.
En voel de wind vanuit een andere lucht
Want waar je van wilt dromen en waar je op hoopt
En waar je van houdt
En waar je van wilt dromen en waar je op hoopt
En wat je wilt heb je nodig
Hij is verliefd op een ander land.
Hij wil voelen hoe het is om daar te zijn.
Hij wil dansen op een ander liedje.
En voel de beat vanuit een ander ritme
Want waar je van wilt dromen en waar je op hoopt
En waar je van houdt
En waar je van wilt dromen en alles wat je wilt
En alle dingen die je nodig hebt
Het is een sprookje dat ik tegen je zal zeggen.
Om je dromen uit te laten komen
Het is een magische spreuk, gewoon een oude vrouw ' s verhaal
Om jullie zielen echt te laten voelen
Het is de manier waarop we lopen, het is de manier waarop we praten.
Het zijn de dingen die we doen het is een magische spreuk, gewoon een oude vrouw verhaal
Om onze zielen echt te laten voelen
Het is Amerika of India.
Waar je maar wilt.