Bo Sundström — Så byggde vi en maskin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Så byggde vi en maskin" van Bo Sundström.

Songteksten

en gång låg vi och såg på
och såg påfåglar ovanför
det var såvackert
himlen var såblå
vi ville göra som dom gör
såbyggde vi en maskin
såbyggde vi en maskin
och vi var nästan gudar
såbyggde vi en maskin
en gång var vi rädd för allt
en gång var varje ljud ett hot
när mörkret bredde ut sig
tyst och kallt
vi ville ha en evig sol
såbyggde vi en maskin
såbyggde vi en maskin
och vi var nästan gudar
såbyggde vi en maskin
såbyggde vi en maskin
såbyggde vi en maskin
och vi var nästan gudar
såbyggde vi en och
sprängde oss i tusen bitar
såbyggde vi en maskin

Songtekstvertaling

eens keken we
en zag pauwen boven
het was prachtig.
de lucht was zo blauw
we wilden doen wat zij doen.
dus bouwden we een machine
dus bouwden we een machine
en we waren bijna goden.
dus bouwden we een machine
ooit waren we overal bang voor.
eens was elk geluid een bedreiging.
toen de duisternis zich uitbreidde.
rustig en koud
we wilden een eeuwige zon
dus bouwden we een machine
dus bouwden we een machine
en we waren bijna goden.
dus bouwden we een machine
dus bouwden we een machine
dus bouwden we een machine
en we waren bijna goden.
dus bouwden we er een en
hij blies ons op in duizend stukjes.
dus bouwden we een machine