Bo Kaspers Orkester — Kom och håll om mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kom och håll om mig" van Bo Kaspers Orkester.
Songteksten
Du skulle kunna va här
Sitta bredvid min säng
Hålla nått kallt emot pannan
Få mig på fötter igen
Försöka tala med nån
På ett främmande språk
Med nån som förstår mig
Att jag behöver vård
Jag delar dagen med dom
Som vet vad jag tycker om
Tycker dom för mycket så kom
Kom och håll om mig
För jag har lovat mig själv
Den medicin som jag fått
Den verkar inte nått längre
Den gör mig inte nått gott
Det finns ett ställe på torget
Jag tycker mig känna igen
Som om jag varit där förut
För länge länge sen
Jag delar dagen med dom
Som vet vad jag tycker om
Tycker dom för mycket så kom
Och håll om mig
Du skulle kunna va här
Istället för att va där
I det som nu är historia
Innan jag slet oss isär
Innan jag hamnade här
Och inte kunna vänt om
Ett hål som aldrig går över
En resa som blivit lång
Jag delar dagen med dom
Som vet vad jag tycker om
Tycker dom för mycket så kom
Kom och håll om mig
Kom och håll om mig
Songtekstvertaling
Je zou hier kunnen zijn.
Ga naast mijn bed zitten.
Hou iets kouds tegen de pan.
Help me overeind.
Probeer met iemand te praten.
In een vreemde taal
Met iemand die me begrijpt.
Dat ik zorg nodig heb
Ik zal de dag met ze delen.
Wie weet wat ik leuk vind.
Als ze te veel denken kom op
Kom en hou me vast
Omdat ik mezelf beloofde
Het medicijn dat ik kreeg
Het lijkt niet meer bereikt te zijn.
Het doet me geen goed.
Er is een plek op het plein
Ik denk dat ik het herken.
Alsof ik daar eerder geweest ben.
Lang geleden
Ik zal de dag met ze delen.
Wie weet wat ik leuk vind.
Als ze te veel denken kom op
En hou me vast
Je zou hier kunnen zijn.
In plaats van ER te zijn
In wat nu geschiedenis is
Voordat ik ons uit elkaar rukte.
Voordat ik hier kwam.
En niet kunnen worden omgedraaid
Een gat dat nooit over gaat
Een lange reis
Ik zal de dag met ze delen.
Wie weet wat ik leuk vind.
Als ze te veel denken kom op
Kom en hou me vast
Kom en hou me vast