Bo Diddley — Deed and Deed I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deed and Deed I Do" van Bo Diddley.
Songteksten
Lafayette Leake — piano, Unk — bass & bking vocals.
Recorded January 1960, Originally Checker LP2976
'In The Spotlight'.
Bo Diddley Chess Box Set MCA Records Inc. CHD2−19 502.
(Deed and deed and deed I do)
(Bo, deed and deed and deed I do)
(Bo, Bo, deed and deed and deed I do)
(Love you baby, yes I do)
Come on baby let me walk you home
You know why the world won’t do you no wrong
Because I love you, so
(Love you baby, yes I know)
And deed and deed and deed I do And deed and deed and deed I do
(Bo-Bo) deed and deed and deed I do
(Love you baby, a-please be true)
Can I meet yo mom and dad
A-you the pretty girl I ever had
Because I love you so
(Love you baby, a-this I know)
Can I tell your mom and pa That I want you for my own
Do you know that I love you so
(Love you baby, a-this I know)
We were walkin' in the rain
I’m gonna tell you pretty baby
You’re a pretty thing
Because I love you, so
(Love you baby, a-this I know)
Come on baby, lend me one kiss
I wanna be sho' to come near
Because I love you, so
(Love you baby, a-please don’t go)
I love you, love you, yes
Oh pretty baby, our love will never last
Cause I love you, so
(Love you baby, this I know)
(Deed, deed and deed and deed I do)
(Bo-Bo, deed and deed and deed I do)
(Bo-Bo, deed and deed and deed I do)
(Pretty baby, deed and deed I do)
FADES-
(Oh, in deed and deed and deed I do)
(Bo, deed and deed and deed I do)
(Bo-Bo, deed and deed and deed I do)
Songtekstvertaling
Lafayette Leake-piano, Unk-bass & bking zang.
Opgenomen januari 1960, oorspronkelijk Checker LP2976
'In De Schijnwerpers'.
Bo Diddley Chess Box Set MCA Records Inc. CHD2-19 502.
(Daad en daad doe ik)
(Bo, daad en daad doe ik)
(Bo, Bo, daad en daad doe ik)
(Love you baby, yes I do)
Laat me je naar huis brengen.
Je weet waarom de wereld je geen kwaad zal doen.
Omdat ik van je hou, dus
Ik hou van je schatje, Ja ik weet het)
En daad en daad doe ik en daad en daad doe ik
(Bo-Bo) daad en daad doe ik
(Love you baby, A-wees alsjeblieft waar)
Kan ik je vader en moeder ontmoeten?
Jij bent het mooie meisje dat ik ooit heb gehad.
Omdat ik zo van je hou.
Ik hou van je, schatje.)
Mag ik je moeder en pa vertellen dat ik je voor mezelf wil?
Weet je dat ik zo van je hou?
Ik hou van je, schatje.)
We liepen in de regen
Ik ga je vertellen mooie baby
Je bent een mooi ding.
Omdat ik van je hou, dus
Ik hou van je, schatje.)
Kom op schatje, leen me een kus
I wanna be sho ' to come near
Omdat ik van je hou, dus
Ga alsjeblieft niet weg.)
Ik hou van je.
Oh mooie baby, Onze liefde zal nooit standhouden
Want Ik hou van je, dus
(Love you baby, this I know)
(Daad, daad en daad doe ik)
(Bo-Bo, daad en daad doe ik)
(Bo-Bo, daad en daad doe ik)
(Mooie baby, daad en daad doe ik)
VERVAGEN-
(OH, in daad en daad doe ik)
(Bo, daad en daad doe ik)
(Bo-Bo, daad en daad doe ik)