Bo Carter — Cigarette Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cigarette Blues" van Bo Carter.

Songteksten

Says i’ve come over here sweet baby
'cause im all alone
Haven’t got nobody
Just to carry my smoking on
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it that whole night long
Just drove my cigarette baby till you make my good ashes come
Now I got to go up the country
Just to get my cigarette boiled
The women round this place
Gonna let my cigarette spoil
Won’t you just smoke my cigarette
Drove it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come
Now i’ve come over here sweet baby
Just to get my ashes hauled
Lord, the women at the other place
Gonna let my ashes fall
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come
Heres one thing I want you to know
Before you leave from home
My cigarette ain’t to big
And you know it ain’t too long
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come

Songtekstvertaling

Hij zegt dat ik hier ben, lieve schat.
want ik ben helemaal alleen
Ik heb niemand.
Om mijn roken voort te zetten.
Wil je niet met mijn sigaret rijden?
Rook het die hele nacht.
Ik heb m 'n sigarettenbaby Gereden tot je m' n goede as laat komen.
Nu moet ik het land op.
Om mijn sigaret te laten koken.
De vrouwen hier.
Laat mijn sigaret bederven
Wil je niet gewoon mijn sigaret roken?
Ik heb de hele nacht gereden.
Ik heb net mijn sigarettenbaby Gereden totdat jij mijn goede as laat komen.
Nu ben ik hier, lieve schat.
Alleen maar om mijn as te laten ophalen.
Heer, de vrouwen op de andere plaats
Laat mijn As vallen
Wil je niet met mijn sigaret rijden?
Rook het de hele nacht
Ik heb net mijn sigarettenbaby Gereden totdat jij mijn goede as laat komen.
Ik wil dat je één ding weet.
Voordat u van huis vertrekt
Mijn sigaret is niet te groot.
En je weet dat het niet te lang duurt.
Wil je niet met mijn sigaret rijden?
Rook het de hele nacht
Ik heb net mijn sigarettenbaby Gereden totdat jij mijn goede as laat komen.