Bo Burnham — High School Party (Girl) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High School Party (Girl)" van Bo Burnham.
Songteksten
High school party, senior year
Boys and girls are all sippin' on beer
I like soda, where’s the soda? Am I the only fucking person here that likes
soda?
I see her from across the crowd
I said the party is bumpin' and the music is loud
You’re really drunk and you’re lookin' sad… It’s like a date rape ad
Girl, then we start to dance and
Girl, baby this is romance
Girl, I’m startin' to grow down below
Shit, why did I wear sweat pants?
Girl, you’re body’s like what conjunction junction
That’s a fine ass, butt (but)
I’m like a cashew in a lollipop
Just keep suckin' till you get to the nut
And I said let’s rob an Asian kitchen
Or stroll down the block
Either way girl, we’re takin' a wok (.Nothing?)
You’re gonna love me the way my uncle did
Except you’re not gonna go to court for doin' it
Be a guillotine or my girl instead
Either way you’re givin' me head
I’m gonna love you, baby the right way
Shorty with a body lookin' hotty when I say girl
When I say girl
We go into the bedroom exchanging nervous laughter
Why’s it called dry humping, if I always need a towel after?
You spread your naked legs and I see that wound that never healed
Even though you’re yellin' for me, I can tell your lips are sealed
We’re both aware of my erection, you ask if I have protection
I say:
«Well no, I tried to buy them once
I was in the convenience store
My old babysitter walked in
I had to hide them near the Tic-Tac's
I was so embarrassed, I peed myself a little bit»
Girl, girl
Insert a euphemism
A sexy mental prism
Increase my pelvic rhythm
Fill you with my syllogism
I know your body and I know how to please you
Don’t thank me, thank Wikipedia
Guys don’t go down, well I am-
What the fuck is that? I should have brought my diagram
Ooh… Did you feel that? That was an educated guess
Ooh… Did you feel that? Uh, that one was a sneeze, my bad
High school party, senior year
None of that happened 'cause I wasn’t invited.
Songtekstvertaling
Middelbare school feest, laatste jaar
Jongens en meisjes drinken allemaal op bier.
Ik hou van frisdrank, waar is de frisdrank? Ben ik de enige die van me houdt?
soda?
Ik zie haar van de andere kant van de menigte.
Ik zei dat het feest bumpin ' en de muziek is luid
Je bent echt dronken en je ziet er verdrietig uit... het is als een date rape advertentie
Meisje, dan beginnen we te dansen en
Meisje, schatje dit is romantiek
Meisje, Ik begin beneden te groeien
Waarom droeg ik een joggingbroek?
Meisje, je lichaam is als wat conjunctie junction junction
Dat is een mooie kont, butt.)
Ik ben net een cashew in een lolly.
Blijf zuigen tot je bij de noot bent.
En ik zei, Laten we een Aziatische keuken beroven.
Of wandel door het blok
Hoe dan ook, we nemen een wok.Niets?)
Je gaat van me houden zoals mijn oom deed.
Behalve dat je niet naar de rechtbank gaat omdat je het doet.
Wees een guillotine of mijn meisje.
Hoe dan ook, je geeft me een kop.
Ik ga van je houden, baby op de juiste manier
Shorty met een lichaam ziet er sexy uit als Ik zeg meisje
Als Ik zeg meisje
We gaan naar de slaapkamer met nerveus gelach.
Waarom heet het Droogneuken, als ik daarna altijd een handdoek nodig heb?
Je spreidt je naakte benen en ik zie die wond die nooit genezen is.
Ook al schreeuw je om me, je lippen zijn verzegeld.
We zijn allebei op de hoogte van mijn erectie, je vraagt of ik bescherming heb.
Ik zeg:
"Nou nee, ik probeerde ze een keer te kopen
Ik was in de supermarkt.
Mijn oude babysitter kwam binnen.
Ik moest ze verstoppen bij de Tic-Tac ' s.
Ik schaamde me zo, ik plaste een beetje in mijn broek.»
Meisje, meisje
Voeg een eufemisme toe
Een sexy mentaal prisma
Verhoog mijn bekkenritme
Vul je met mijn syllogisme
Ik ken je lichaam en ik weet hoe ik je kan behagen.
Bedank mij niet, bedank Wikipedia.
Jongens gaan niet neer, Nou ik wel.-
Wat is dat? Ik had mijn diagram mee moeten nemen.
Voelde je dat? Dat was een gefundeerde gok.
Voelde je dat? Die was een nies, mijn fout.
Middelbare school feest, laatste jaar
Dat gebeurde niet omdat ik niet uitgenodigd was.