Bo Bice — Lie...It's Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lie...It's Alright" van Bo Bice.

Songteksten

I’ll get you back
I’m out of cash
You can always count on me
Oh, I forgot
C’mon baby just believe
You’re so good at telling lies
I’m like «here we go again»
And I don’t need no reason why
You could tell me anything
Just don’t think I don’t know
That I should let you go
But you’re beautiful tonight
So lie… it's alright
(Keep saying whatever you want to believe, as long as you look like that,
she says)
I’m over here
Around the way
You know I’m only stopping by
I thought you said
You said to me
Come on over here tonight
I don’t mind
I kinda like
All the stories that you tell
It’s obvious but I don’t care
Cause you’re doing it so well
You’re so good at telling lies
I’m like «here we go again»
And I don’t need no reason why
You could tell me anything
Just don’t think I don’t know
That I should let you go
But you’re beautiful tonight
So lie… it's alright
It’s alright, it’s alright
No I wouldn’t change a thing
It’s alright
You’re so good at telling lies
I’m like «here we go again»
And I don’t need no reason why
You could tell me anything
Just don’t think I don’t know
That I should let you go
But you’re beautiful tonight
So lie… it's alright
You’re so good at telling lies
I’m like «here we go again»
And I don’t need no reason why
You could tell me anything
Just don’t think I don’t know
That I should let you go
But you’re beautiful tonight
So lie… it's alright

Songtekstvertaling

Ik krijg je wel terug.
Ik heb geen geld meer.
Je kunt altijd op me rekenen.
Dat was ik vergeten.
Kom op schatje, geloof gewoon
Je bent zo goed in leugens vertellen.
Ik zeg: "Daar gaan we weer.»
En ik heb geen reden nodig waarom
Je kunt me alles vertellen.
Denk niet dat ik het niet weet.
Dat ik je moet laten gaan.
Maar je bent mooi vanavond.
Dus lieg... het is goed.
(Blijf zeggen wat je wilt geloven, zolang je er zo uitziet,
ze zegt)
Ik ben hier.
Rond de weg
Je weet dat ik alleen maar langskom.
Ik dacht dat je zei:
Je zei tegen mij
Kom hier vanavond.
Ik vind het niet erg.
Ik vind het wel leuk.
Alle verhalen die je vertelt
Het is duidelijk, maar het kan me niet schelen.
Want je doet het zo goed.
Je bent zo goed in leugens vertellen.
Ik zeg: "Daar gaan we weer.»
En ik heb geen reden nodig waarom
Je kunt me alles vertellen.
Denk niet dat ik het niet weet.
Dat ik je moet laten gaan.
Maar je bent mooi vanavond.
Dus lieg... het is goed.
Het is al goed.
Nee, Ik zou niets veranderen.
Het is goed.
Je bent zo goed in leugens vertellen.
Ik zeg: "Daar gaan we weer.»
En ik heb geen reden nodig waarom
Je kunt me alles vertellen.
Denk niet dat ik het niet weet.
Dat ik je moet laten gaan.
Maar je bent mooi vanavond.
Dus lieg... het is goed.
Je bent zo goed in leugens vertellen.
Ik zeg: "Daar gaan we weer.»
En ik heb geen reden nodig waarom
Je kunt me alles vertellen.
Denk niet dat ik het niet weet.
Dat ik je moet laten gaan.
Maar je bent mooi vanavond.
Dus lieg... het is goed.