Bo Bice — It's My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Life" van Bo Bice.
Songteksten
Looking out the airplane window
Thirty thousand miles of shadow
All the silver linings bend into the night
Never any hesitation
Never any explanation
I wish I had a ticket off this flight
Everything keeps moving fast
What I want is what I have
Right now, I’m closer that I thought I could be
It’s my life, my time to find the answers
Don’t always know what kind of road is in front of me
But I’ll go slow wanna remember every moment
That this is by the goodness ride has ever been
It’s my life
In times I really miss my family
I wonder what they’re doing right now
I know their thinking of me
I can’t imagine where I’m going
But I know where it is I come from
And it makes me feel complete
Everything keeps moving fast
What I want is what I have
Right now, I’m closer that I thought I could be
It’s my life, my time to find the answers
Don’t always know what kind of road is in front of me
But I’ll go slow wanna remember every moment
That passes by the goodness ride has ever been
It’s my life, it’s my life
And it’s a real good fight
Trying to find what’s mine
Tryin' to be who I’m supposed to be
It’s my life, its my time to find the answers
Don’t always know what kind
But I’ll go slow wanna remember every moment
That passes by the goodness ride has every thing
It’s my life
Songtekstvertaling
Uit het raam van het vliegtuig kijken
30.000 mijl schaduw
Alle zilveren voeringen buigen in de nacht
Nooit enige aarzeling
Nooit een verklaring
Ik wou dat ik een ticket had van deze vlucht.
Alles gaat snel.
Wat Ik wil is wat ik heb.
Op dit moment, ben ik dichterbij dat ik dacht dat ik kon zijn
Het is mijn leven, mijn tijd om de antwoorden te vinden.
Ik weet niet altijd wat voor weg er voor me ligt.
Maar Ik zal langzaam gaan. Ik wil me elk moment herinneren.
Dat dit bij de goede reis is geweest
Het is mijn leven.
Soms mis ik mijn familie echt.
Ik vraag me af wat ze nu aan het doen zijn.
Ik weet dat ze aan me denken.
Ik kan me niet voorstellen waar ik heen ga.
Maar ik weet waar ik vandaan kom.
En ik voel me compleet.
Alles gaat snel.
Wat Ik wil is wat ik heb.
Op dit moment, ben ik dichterbij dat ik dacht dat ik kon zijn
Het is mijn leven, mijn tijd om de antwoorden te vinden.
Ik weet niet altijd wat voor weg er voor me ligt.
Maar Ik zal langzaam gaan. Ik wil me elk moment herinneren.
Dat voorbijgaat aan de goedheid rit is ooit geweest
Het is mijn leven, het is mijn leven.
En het is een echt goed gevecht.
Proberen te vinden wat van mij is
Ik probeer te zijn wie ik hoor te zijn
Het is mijn leven, het is mijn tijd om de antwoorden te vinden.
Ik weet niet altijd wat voor soort.
Maar Ik zal langzaam gaan. Ik wil me elk moment herinneren.
Dat voorbijgaat aan de goedheid rit heeft alles
Het is mijn leven.