Blutengel — Time (There's nothing more) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time (There's nothing more)" van Blutengel.

Songteksten

I'm down on my knee again,
hoping for a sign from you, come on.
We fought for this love so long,
but that was not enough for you to stay.

And in my dreams I wish that you would
come back and befill my heart with pure love,
just pure love again.
But you walk on by, you close your eyes.
You don't want to listen to my heart.

Time, what is time
when two hearts are beating the same way?
Time, only time.
It was the reason why your feelings died,
Your feelings died.

It is time to say Goodbye
and finally let you leave my life.
Don't turn around.
It is hard, but I have no other choice.
There is no other chance to feel better again.

Time, what is time
when two hearts are beating the same way?
Time, only time.
It was the reason why your feelings died.
Your feelings died.

There's nothing ... more

Songtekstvertaling

Ik zit weer op mijn knie, hopend op een teken van jou, kom op.
We vochten zo lang voor deze liefde, maar dat was niet genoeg voor jou om te blijven.

En in mijn dromen zou ik willen dat je terug zou komen en mijn hart zou vullen met pure liefde, gewoon pure liefde weer.
Maar als je voorbij loopt, sluit je je ogen.
Je wilt niet naar mijn hart luisteren.

Tijd, Wat is tijd wanneer twee harten op dezelfde manier kloppen?
Tijd, alleen tijd.
Het was de reden waarom je gevoelens stierven, je gevoelens stierven.

Het is tijd om afscheid te nemen en je eindelijk mijn leven te laten verlaten.
Draai je niet om.
Het is moeilijk, maar ik heb geen andere keuze.
Er is geen andere kans om je weer beter te voelen.

Tijd, Wat is tijd wanneer twee harten op dezelfde manier kloppen?
Tijd, alleen tijd.
Het was de reden waarom je gevoelens stierven.
Je gevoelens stierven.

Er is niets ... meer