Blutengel — The oxidising angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The oxidising angel" van Blutengel.
Songteksten
In this dark and rainy night
He comes out of the shadows
He wants to finish what he began
A thousand years ago
He starts the engine of his machine
He puts her body on the table
He looks into her broken eyes
And he seals it with a kiss
Where am I
What's happening to me
Everything's so cold
Everything's so dark
What is this pain I feel
Why does it hurt
Please no, let me die
She's a creation made by evil hands
She's slept in her grave for a thousand years
But in this night of violent tears
He brought her back to life again
He created an angel just for himself
He gave her beauty, he gave her life
But she could not live without a soul
So she faded away again
He's so fascinated
By her pale white skin
He starts to kiss her body
All over again
They belong together
That's what he has in mind
She kills him with a kiss
Forever joined in death
She's a creation made by evil hands
She's slept in her grave for a thousand years
But in this night of violent tears
He brought her back to life again
He created an angel just for himself
He gave her beauty, he gave her life
But she could not live without a soul
So she faded away again
She's a creation made by evil hands
She's slept in her grave for a thousand years
But in this night of violent tears
He brought her back to life again
He created an angel just for himself
He gave her beauty, he gave her life
But she could not live without a soul
So she faded away again
Songtekstvertaling
In deze donkere en regenachtige nacht komt Hij uit de schaduw Hij wil voltooien wat hij begonnen met Een duizend jaar geleden, start Hij de motor van zijn machine zet Hij haar lichaam op de tafel kijkt Hij in haar gebroken ogen En hij afdichtingen met een kus, Waar ben ik, Wat gebeurt er met mij Alles is zo koud, Alles is zo donker, Wat is die pijn die ik voel me Waarom doet het pijn Gelieve geen, laat mij sterven Ze is een creatie gemaakt door het kwade handen Ze sliep in haar graf voor een periode van duizend jaar, Maar in deze nacht van hevige tranen die Hij bracht haar weer tot leven creëerde Hij een engel alleen voor zichzelf, Hij gaf haar schoonheid, hij gaf haar leven, Maar ze kon niet leven zonder ziel, Zodat ze verdween opnieuw is Hij zo gefascineerd Door haar bleke, witte huid begint Hij haar te kussen lichaam helemaal opnieuw Ze horen bij elkaar Dat is wat hij in gedachten heeft Ze doodt hem met een kus voor Eeuwig toegetreden tot de dood Ze is een creatie gemaakt door het kwade handen Ze sliep in haar graf voor een periode van duizend jaar, Maar in deze nacht van hevige tranen die Hij bracht haar weer tot leven creëerde Hij een engel alleen voor zichzelf, Hij gaf haar schoonheid, hij gaf haar leven, Maar ze kon niet leven zonder ziel, Zodat ze verdween weer Ze is een creatie gemaakt door het kwade handen Ze sliep in haar graf voor een periode van duizend jaar, Maar in deze nacht van hevige tranen die Hij bracht haar weer tot leven creëerde Hij een engel alleen voor zichzelf, Hij gaf haar schoonheid, hij gaf haar leven, Maar ze kon niet leven zonder ziel, Zodat ze verdween weer