Blutengel — Kinder dieser Stadt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinder dieser Stadt" van Blutengel.

Songteksten

Kinder dieser Stadt
Kinder dieser Stadt

Wir ziehn durch die Straßen bis der Morgen erwacht.
Getriebene Seelen im Dunkel der Nacht.
Der Mond erhellt die kalte Stadt.
Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft

Wir sind die Engel der Nacht,
wir sind die Kinder dieser Stadt.
Und bis der Morgen erwacht
spürn wir den Herzschlag dieser Stadt.

Wir haben Angst, genauso wie ihr.
Wir spüren den Schmerz, genauso wie ihr.
Wir wollen lieben, genauso wie ihr.
Doch wir können nicht leben, nicht so wie ihr

Wir sind die Engel der Nacht,
wir sind die Kinder dieser Stadt.
Und bis der Morgen erwacht
spürn wir den Herzschlag dieser Stadt.

Wir sind die Engel der Nacht.
Wir sind die Engel der Nacht.

Songtekstvertaling

Kinderen van deze stad kinderen van deze stad we dwalen door de straten tot de ochtend ontwaakt.
Gedreven zielen in de duisternis van de nacht.
De maan verlicht de koude stad.
Verlangen geeft ons oneindige macht we zijn de engelen van de nacht, We zijn de kinderen van deze stad.
En tot de ochtend wakker wordt voelen we de hartslag van deze stad.

We zijn bang, net als jij.
Wij voelen de pijn, net als jij.
We willen liefhebben, net als jij.
Maar we kunnen niet leven, niet zoals jij wij de engelen van de nacht zijn, wij zijn de kinderen van deze stad.
En tot de ochtend wakker wordt voelen we de hartslag van deze stad.

Wij zijn de engelen van de nacht.
Wij zijn de engelen van de nacht.