Blur — Jubilee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jubilee" van Blur.
Songteksten
Jubilee slouches in his settee
He’s losing all will to move
He got dippy, too much telly
He watching 24 hours of rubbish
He got butane, he got plastic bags
His eyes are going square — oh yeah
He’s no raver, just anti-social
He not going to cut his hair
He dresses incorrectly
No one told him how
Seventeen
He not mean enough
He dresses incorrectly
No one told him how
Seventeen
He not keen on being like
Anyone else
Jubilee’s dad, Billy Banker,
Thinks his son’s a slob
Should get out more, stop scabbing,
He really should go and get a job
He dresses incorrectly
No one told him how to do it
Seventeen
He’s not mean enough
He dresses incorrectly
No one told him how, where to go But he just don’t get out enough
He dresses incorrectly
No one told him how, where to go But he just don’t get out enough
He dresses incorrectly
No one told him how to do it, talk to girls
But he’s just to spotty
He dresses incorrectly
No one told him how
Seventeen
He not keen on being like
Anyone else
So he just plays on his computer game!
He dresses incorrectly
No one told him how to do it
Seventeen
He’s not mean enough
He dresses incorrectly
No one told him how, where to go But he just don’t get out enough
He dresses incorrectly
No one told him how to do it, talk to girls
But he’s just too spotty
He dresses incorrectly
No one told him how to do it, where to go He’s not keen on being like anyone
He’s not being like
Jubilee is not like
Anyone else.
Songtekstvertaling
Jubilee slouks in zijn bank
Hij verliest alle wil om te bewegen.
Hij kreeg dippy, te veel tv.
Hij kijkt 24 uur vuilnis.
Hij heeft butane, plastic zakken.
Zijn ogen gaan recht ...
Hij is geen raver, alleen asociaal.
Hij gaat zijn haar niet knippen.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe
Zeventien
Hij bedoelt niet genoeg.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe
Zeventien
Hij wil niet zo zijn.
Iemand anders
Jubilee ' s vader, Billy bankier,
Denkt dat zijn zoon een sloddervos is.
Je moet er vaker uit, stop met schurven.,
Hij moet echt een baan gaan zoeken.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe hij het moest doen.
Zeventien
Hij is niet gemeen genoeg.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe, waar hij heen moest, maar hij kwam er niet genoeg uit.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe, waar hij heen moest, maar hij kwam er niet genoeg uit.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe hij het moest doen, met meisjes praten.
Maar hij is gewoon spotty
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe
Zeventien
Hij wil niet zo zijn.
Iemand anders
Dus hij speelt gewoon op zijn computerspel!
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe hij het moest doen.
Zeventien
Hij is niet gemeen genoeg.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe, waar hij heen moest, maar hij kwam er niet genoeg uit.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand vertelde hem hoe hij het moest doen, met meisjes praten.
Maar hij is gewoon te klein.
Hij kleedt zich verkeerd.
Niemand heeft hem verteld hoe hij het moet doen, waar hij heen moet. hij wil niet zoals iedereen zijn.
Hij is niet zoals ...
Jubilee is niet zoals
Iemand anders.