Blumentopf — Zu talentiert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zu talentiert" van Blumentopf.
Songteksten
es ist einer der tightesten Rapper Münchens am Mic.
Ey, mein Prof muss mich stoppen wenn er wünscht, dass ich bleib,
denn wenn wir Gold gehen reich ich meine Kündigung ein.
Aber bis es soweit ist bleib ich immatrikuliert
als ältester Rapper im Land der immer noch studiert.
Hier kommt die geistige Elite du Trottel,
ein arroganter Akademiker mit Skateboard Promodel,
ich bin so talentiert, es ist egal was ich mach,
nur ich hab mich halt entschieden für ein anspruchsvolles Fach.
Deinen Fünfer damals im Mathezeugnis findest du witzig
doch die Bank kassiert die Zinsen bei dir dreifach und du blicksts nicht.
Tut mir leid für dich, doch es ist mir egal.
Ich bin genial, das hab ich schriftlich vom Staat;
mein IQ ist so hoch, es gehört schon fast verboten,
mit Zahlen die so groß sind rechnen sonst nur Astronomen
und weil keiner mein Niveau hält muss ich mich oft doof stellen,
ich kann nicht immer recht haben und alle andern bloß stellen.
Ich bin MC, Physiker und Skater in einem,
ich will keinen Echo ich will Papers im Science.
Wie ich das alles unter einen Hut kriege verrat ich nicht —
no time für Smalltalk hat das arrogante Arschgesicht.
Songtekstvertaling
het is een van de strengste rappers in München bij Mic.
Mijn Prof moet me tegenhouden als hij wil dat ik blijf.,
want als we goud gaan, lever ik mijn ontslag in.
Maar tot dan blijf ik ingeschreven.
als de oudste Rapper van het land die nog studeert.
Hier komt de intellectuele Elite du schmuck.,
een arrogante academicus met skateboard Promodel,
Ik ben zo getalenteerd, het maakt niet uit wat ik doe. ,
alleen besloot ik voor een uitdagend onderwerp.
Je Vijfje dan in het wiskundecertificaat vind je Grappig
maar de bank incasseert de rente drie keer van je en je doet geen blicksts.
Het spijt me voor je, maar het kan me niet schelen.
Ik ben geweldig, dat heb ik op papier van de staat.;
mijn IQ is zo hoog dat het bijna verboden is.,
met zulke grote aantallen tellen alleen astronomen anders.
en omdat niemand mijn niveau houdt, moet ik vaak stom zijn.,
Ik kan niet altijd gelijk hebben en iedereen blootstellen.
Ik ben Mc, natuurkundige en schaatser in één.,
Ik wil geen Echo, Ik wil papieren in de wetenschap.
Hoe krijg ik dit allemaal onder één hoed ik verraad niet —
geen tijd voor Smalltalk heeft de arrogante klootzak.