Blumentopf — Hüftschwung / 35° Im Schatten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hüftschwung / 35° Im Schatten" van Blumentopf.
Songteksten
Ich schluck mir’n spuck aus meiner cose dola- ach nee, ich nehm Mir’n schluck
aus meiner dose cola
Ladies zieht euch’n bikini an, denn hier kommt reenieman geht Steil wie
beenieman und legt es nicht drauf an
Ob er’s mit jedem teenie kann. Lieber komme ich in badeschlappen Und verpass'
euch badekappen mach mich locker wie joe cocker
Bin die maromoccabohne. Mein flow, der braucht kein' atem — das Schafft er
locker ohne
Dope mich mit honigmelone, fitter als sweetie glitter, meine Worttropfen
platschen auf diesen beat wie’n tropengewitter
Erst komm ich vorbei wie’n stranger in the night, aber dann bin ich Der ranger
on the mic
Mädels, übt'n Hüftschwung
Jungs, dreht an der Lüftung
Denn wir kommen kühl
Wenn ihr die Scheiße fühlt
Wenn irgendwo’n beat läuft, bin ich einer der ersten am mic und Such den vers,
der dich in stimmung bringt, wie kerzen und wein
Und wenn die schwingungen stimmen, merken es experten und Laien:
da ist einer mit dem herzen dabei
Denn wenn ich text schreib' und meine raps vom stapel lass' Weisst du,
was fett heißt, auch ohne das du mtv im kabel hast
Statt in billiger pose für den whacken dance-pop komm' ich in Hilfiger hose aus
dem second hand shop
Denn nicht umsonst war ich schon immer frisch durch carhartt
Und während dein motto noch immer lautet «fisch sucht fahrrad»
Feiern wir auf unsern single-parties topf-releases und knipsen Covershots wie
cops die pieces
Du suchst in allen archiven nach alternativen zu unserem stoff Wie’n besoffener
nach dem ballermann 7 doch das führt zu gar Nichts
Nur manche wollen’s nicht kapier’n: schlecht zu rappen ist wie Schwanger werden,
kann mir nicht passier’n
Ich komm langerwartet wie ein pizzamann mit mehr bomben als Die linken in den
siebziger jahr’n, leg 'ne menge wichser lahm
Die mich beim rappen auf dem kicker ham', denn bei den meisten Sind die reime
so billig wie rikscha fahr’n.Ich schlag bei den kids Alarm
Sie kommen dichter ran, weil sie auf uns abfahr’n, wie eingeborene auf
glitzerkram. Bis ich nicht mehr kann such' ich 'n reim wie kiffer 'N plan
Mach die mikrophone und die lichter an, stell 'nen kasten kalt und Wir machen
halt in deiner stadt, ham' ne lock’re zeit, rocken mics Wie’s keiner macht
Kicken reime, bis es deine freundin leider packt und jeder Kopfnicker 'n
topfsticker auf seinen daimler pappt
Songtekstvertaling
Ik slik een spuug uit mijn Kose-Oh nee, ik neem een slokje
uit mijn blikje coke.
Dames dragen een bikini, want hier komt reenieman gaat steil als
beenieman en zet het niet op
Of hij het met elke tiener kan. Ik kom liever in Bad pantoffels en mis.
door jullie caps raak ik los als joe cocker.
De maromoccabohne am. Mijn stroom, die geen adem nodig heeft-hij kan dat doen
losjes zonder
Drop me met honey melon, fitter dan sweetie glitter, mijn woord valt
plons op deze beat als een tropische storm
Eerst kom ik als een vreemde in de nacht, maar dan ben ik de ranger.
op de mic
Meisjes, oefen een hip swing
Jongens, zet de ventilatie aan.
Omdat we cool zijn.
Als je de stront voelt
Als er ergens een beat is, ben ik een van de eersten op de microfoon en ik ben op zoek naar het vers,
dat brengt je in de stemming, zoals kaarsen en wijn.
En als de trillingen goed zijn, merken experts en leken het.:
er is er een met het hart
Want als ik sms 'en laat mijn raps van de stapel' Weet je,
dat betekent vet, zelfs zonder mtv in de kabel.
In plaats van in een goedkope pose voor de whacken dans pop kom ik naar buiten in Hilfiger Broek
de tweedehands winkel
Want niet voor niets was ik altijd fris met Carhart.
En terwijl je motto nog steeds is "vis zoekt fiets»
Laten we de wietpresentaties vieren en foto ' s nemen op onze vrijgezellenfeestjes zoals ...
politie de stukken
Je zoekt in alle archieven naar alternatieven voor onze spullen zoals ' n dronken
volgens de ballermann 7, maar dat leidt tot niets.
Alleen sommigen willen het niet begrijpen: slecht rappen is als zwanger worden,
dat kan mij niet gebeuren.
Ik kom langverwachte als een pizza man met meer bommen dan de linker in de
jaren zeventig jaar ' n, zet veel rukkers kreupel
De me rappen op de kicker ham', omdat de meeste van de rijmpjes zijn
zo goedkoop als riksja rijden. Ik sloeg met het kinderalarm.
Ze komen dichter bij ons, omdat ze op ons rijden, zoals inboorlingen op
glitter spul. Totdat ik niet meer kan vinden dat ik rijm als kiffer ' n plan
Doe de microfoons en lichten aan, zet een doos koud en we doen het
stop in je stad, ham 'ne lock' s time, rock mics zoals niemand dat doet
Kick rijmt tot het je vriendin pakt, helaas, en elke head-knocker ' n
stickers op z ' n daimler.