BLUME — For My Lorraine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For My Lorraine" van BLUME.
Songteksten
My dear Lorraine
Do you remember when
We used to dance
Under rainy skies?
Our passion enlightened the darkness
Of many frosty years
We enjoyed every tear, every kiss
Every moment we spent together
Oh please, tell me Lorraine
What am I supposed to do now?
Oh please, tell me Lorraine
What does life mean without your love?
Maybe one day
We’ll meet again
My sweet Lorraine
May your body rest in peace
But let your spirit
Be always next to mine
Lead my way from the Heavens above
Let your light shine down on me
Hear my voice, oh sad torment of mine!
Join me in my solitude
Oh please, tell me Lorraine
What am I supposed to do now?
Oh please, tell me Lorraine
What does life mean without your love?
Maybe one day
Songtekstvertaling
Mijn lieve Lorraine
Weet je nog toen
We dansten vroeger.
Onder regenachtige lucht?
Onze passie verlichtte de duisternis.
Van vele koude jaren
We genoten van elke traan, elke kus
Elk moment dat we samen doorbrachten
Oh alsjeblieft, vertel me Lorraine
Wat moet ik nu doen?
Oh alsjeblieft, vertel me Lorraine
Wat betekent het leven zonder je liefde?
Misschien op een dag
We zien elkaar weer.
Mijn lieve Lorraine
Moge je lichaam rusten in vrede.
Maar laat je geest
Blijf altijd naast de mijne.
Leid mijn weg uit de hemel boven
Laat je licht op me schijnen
Hoor mijn stem, Oh droevige kwelling van mij!
Vergezel me in mijn eenzaamheid.
Oh alsjeblieft, vertel me Lorraine
Wat moet ik nu doen?
Oh alsjeblieft, vertel me Lorraine
Wat betekent het leven zonder je liefde?
Misschien op een dag